UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS ESPÉCIES DE Fusaríum ASSOCIADAS AO CAFEEIRO (Coffea arábica L.) ANDERSON RESENDE ALMEIDA 2003 S5518 7-teo ANDERSON RESENDE ALMEIDA descartado • 'assinatura Dat3ja./_oiat_ ;OTECA UNIVERSITÁRIA UirLA ESPÉCIES DE Fusaríum ASSOCIADAS AO CAFEEIRO (Coffea arábica L.) Dissertação apresentada à Universidade Federal de Lavras como parte das exigências do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Fitopatologia, para a obtenção do título de "Mestre". Orientador Prof. Dr. Ludwig Heinrich Pfenning LAVRAS MINAS GERAIS - BRASI 2003 Ficha Catalográfica Preparada pela Divisão de Processos Técnicos da Biblioteca Central da UFLA Almeida, Anderson Resende Espécies de Fusarium associados ao cafeeiro (Coffea arábica L.) / Anderson Resende Almeida. - Lavras : UFLA, 2003 87 p.: il. Orientador: Ludwig Heinrich Pfenning. '"* Dissertação (Mestrado") - UFLA. Bibliografia. -• ••,••• ' ••• -v . 1. Cafaç^rização. 2. Fusarium. 3. Patogenicidade. 4. Haemaíonectria ipompepe. 5. Coffea arábica: LÚmversidade Federal de Lavras. EL Título. CDD-633.7394 ANDERSON RESENDE ALMEIDA ESPÉCIES DE Fusarium ASSOCIADAS AO CAFEEIRO (Coffea arábica L.) Dissertação apresentada à Universidade Federal de Lavras como parte das exigências do Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Fitopatologia, para a obtenção do título de "Mestre". APROVADA em 28 de fevereiro de 2003 Prof. Dr. Mário Lúcio Vilela de Resende Prof. Dr. Armando Takatsu UcJU \l\ !i>— Prof.Dr.:Ludwig HeinKch Pfenning UFLA (Orientador) LAVRAS MINAS GERAIS - BRASIL UFLA UFU DEDICATÓRIA A minha esposa, Juliana Franco Barbosa, fiel companheira de todas as horas e por sempre ajudar a tornar possível todos os caminhos que sigo. Ao meu pai, Joaquim Sávio de Almeida, minha mãe, Zuleica Maria Resende e Almeida, aos meus avôs, in memorian, Alfredo Campos de Almeida José Tibúrcio de Resende DEDICO. Aos meus irmãos, Alessandra, Alfredo e Alcione, meus segundos pais, Tio e tia Zina, cunhados, Narciso e Renata, sogros, Renato e Laís e meus familiares, OFEREÇO. AGRADECIMENTOS A Deus, pelas bênçãos maravilhosas em minha vida, minha luz e minha salvação. A Universidade Federal de Lavras e ao Departamento de Fitopatologia, pela minha formação. Aos meus familiares, que sempre acreditaram em mim, especialmente os padrinhos José do Carmo e Rosane. Ao Professor Dr. Ludwig Heinrich Pfenning, pela orientação, paciência e confiança e a sua esposa Dr3. Magnólia Campos pelas valiosas sugestões. Ao Professor Dr. Armando Takatsu, pelas sugestões e por participar da banca de dissertação. Aos Professores do Departamento de Fitopatologia, pelos ensinamentos e em especial ao Dr. Mário Lúcio Vilela de Resende, por participar da banca de dissertação. Aos amigos e padrinhos, Engenheiros Agrônomos César Elias Botelho e José Geraldo Donizetti Santos. Aos colegas de mestrado Amaldi, Fernando, Gilvane, íris e Maurício, pelo companheirismo e a todos os funcionários e laboratorista do DFP. Aos colegas de labuta do Laboratório de Micologia Zuleide, Cristiano, Flávia e Edson, em especial a Mirian e Ricardo, pelas sugestões e apoio constantes. Ao ex-bolsista da PBEtCT/FAPEMIG José Eduardo Menezes Mendonça e ao bolsista Fabrício Packer Gonçalves,que tanto colaboraram na condução dos trabalhos. Aos produtores que "abriram as porteiras" para as coletas, em especial ao empresário Guilherme Luiz Naves Alves. Ao Agrônomo Ednaldo Abrahão (EMATER - Lavras), pelo apoio nas coletas e apresentação aos produtores. Ao Consórcio Brasileiro de Pesquisas e Desenvolvimento do café (CBP&D) pelo financiamento do projeto. Ao CEPE Café e ao Núcleode Estudos em Cafeicultura (NECAF) pelo apoio na condução dos trabalho. A CAPES pela concessão da bolsa. A todos os brasileiros que lutampara pagaremseus impostos,permitindo a formação profissional de milharesde alunosem universidade públicas. MUITO OBRIGADO! SUMARIO RESUMO i ABSTRACT ii CAPÍTULO 1Fusariose emCoffea spno Brasil e noMundo 1 1 Introdução geral 2 2 Referencial teórico 4 2.1 Fusariose em café em outras partes do mundo 4 2.2 Fusariose em café no Brasil 7 2.3 Epidemiologia 9 3 Referências bibliográficas 11 CAPÍTULO 2 Isolamento, caracterização e identificação de espécies de Fusarium associadas a Coffea arábica 17 1 Resumo 18 2Abstract 19 3 Introdução 20 4 Material e métodos 22 4.1 Localidades de amostragem 22 4.2 Material coletado 23 4.3 Isolamento de fungos do gênero Fusarium 23 4.4 Caracterização e identificação de Fusarium sp 24 5 Resultados 26 5.1 Sintomatologia observada no campo 26 5.2 Caracterização e identificação de Fusarium sp 30 6 Discussão 43 7 Referências bibliográficas 48 CAPITULO 3 Testes de patogenicidade de Fusarium sp. em mudas de cafeeiro (Coffea arábica L.) 52 1 Resumo 53 2Abstract 54 3 Introdução 55 4 Testes de patogenicidade 57 4.1 Produção de mudas 57 4.2 Produção de inóculo 57 4.3 Experimento 1 Inoculação de mudas de cafeeiro cultivar Acaiá cerrado, estádio de "orelha de onça", com os isolados CML 213, CML 215, CML219 e CML 222 58 4.3.1 Delineamento experimental 58 4.3.2 Métodos de inoculação 58 4.4 Experimento 2 Inoculação de mudas de cafeeiro cv. Acaiá Cerrado, estádio de "orelha de onça", com os isolados CML 216, CML 217 e CML218, por imersão das raízes emsuspensão de conídios 59 4.4.1 Delineamento experimental 59 4.4.2Método de inoculação 59 4.5. Experimento 3 Inoculação de mudas de cafeeiro cv. Catuaí, com quatro pares de folhas, com os isolados CML 213, CML 220 e CML221, por meio de ferimento nocaule com auxílio deuma lixa 60 4.5.1 Delineamento experimental 60 4.5.2 Método de inoculação 60 5 Resultados 61 6 Referências bibliográficas 64 CAPITULO 4 Haematonectria ipomoeae (HALST.) Samuels & Nirenberg, anamorfo Fusarium striatum Sherb.: patógeno de plantas cultivadas ? 65 1 Resumo 66 2 Abstract 67 3 Introdução 68 4 Material e métodos 69 4.1 Isolamentode Haematonectria ipomoeae 69 4.2 Caracterização da espécie 70 4.3 Teste de patogenicidade em mudas de cafeeiro (Coffea arábica L.), mudas de maracujá (Passiflora edulis Sims) e em tubérculos de batata (Solanum tuberosum L.) 7 \ 4.3.1 Obtençãodas mudas 71 4.3.2 Produção de inóculo 71 4.3.3 Inoculação das mudas 72 5 Resultados 73 5.1 Isolamento, caracterização e identificação 73 5.2 Teste de patogenicidade 76 6. Discussão 78 7 Conclusões 84 8 Referências bibliográficas 85 CONSIDERAÇÕES FINAIS 86 RESUMO ALMEIDA, Anderson Resende. Espécies de Fusarium associadas ao cafeeiro (Coffea arábica L.). 2003. 87 p. Dissertação (Mestrado em Fitopatologia)- Universidade Federal de Lavras. Lavras.* Em lavouras de cafeeiro no Brasil tem sido observada uma síndrome de murcha que leva à morte das plantas em poucas semanas. Nestas plantas, espécies de Fusarium podem freqüentemente ser encontradas. No campo, plantas infectadas amarelecem, murcham e morrem em um curto período de tempo. Em viveiro ocorre o apodrecimento do hipocótilo das mudas no estádio de "palito de fósforo". Em vários países da África, a murcha vascular ou "traqueomicose" causada por Gibberella xylarioides (anamorfo Fusariumxylarioides) conta entre as mais importantes doenças da lavoura. Estudos de caracterização das espécies associadas a essa cultura e testes de patogenicidade são escassos. Portanto, o presente trabalho teve como objetivos: a) isolar, caracterizar e identificar espécies de Fusarium associadas a plantas de cafeeiro com sintomas de murcha e b) testar a patogenicidade de alguns isolados selecionados. Espécies de Fusarium foram recuperadas a partir de caules, raízes e frutos coletados de cafeeiros com sintomas de murcha. O material vegetal foi coletado nos municípios de Lavras, Guapé, Machado, Muzambinho e Bambuí. no Sul de Minas Gerais e Capelinha, Norte de Minas. Sementes comerciais e hipocótilos de plântulas com sintomas de podridão colhidos em viveiro, também foram utilizados. Sete espécies foram caracterizadas e identificadas: Fusarium dimerum, Fusarium equiseti, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium solani, Fusarium stilboides e Haematonectria ipomoeae (anamorfo Fusarium striatum). Este é o primeiro relato da presença de Fusarium dimerum e Haematonectria ipomoeae em cafeeiro. Haematonectria ipomoeae é uma espécie homotálica, produzindo peritécios com facilidade em substrato natural e meio de cultura. Em seguida, testes de patogenicidade foram realizados em plântulas das cultivares Acaiá Cerrado e Catuaí, utilizando Fusarium equiseti, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium solani e Haematonectria ipomoeae. Durante um período de seis meses, não foi possível observar sintomas característicos de fusariose nas plantas inoculadas. Possivelmente, esse prazo não seja suficiente para expressão e observação dos sintomas. Uma vez que seisdasespécies de Fusarium foram recuperadas a partir de sementes aparentemente sadias e de grãos provenientes de plantas com sintomas de murcha, a possibilidade de transmissão de Fusarium spp. por meio de sementes durante a produção de mudas deve ser levada em consideração em estudos futuros. Fusarium xylarioides não foi encontrado nas lavouras estudadas em Minas Gerais, sendo o fungo confirmado como praga quarentenária. ComitêOrientador: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (Orientador) e Mário Lúcio Vilela de Resende - UFLA ABSTRACT ALMEIDA, Anderson Resende. Species of Fusarium associated to coffee plants (Coffea arábica L.). 2003. 87 p. Dissertation (Master Program in Phytopathology)-Universidade Federal deLavras, Lavras.* In coffee plantations in Brazil a syndrome of wilting has been observed that takes the plants to death in about a few weeks. From these plants, Fusarium species can be isolated frequently. In the field, infected plants turn yellow, become wilt and die in a short period of time. In the nursery, the main symptoms are rotting of stem seedlings with one pair of cotyledonous Ieaves. In several countries of África, the vascular wilt or "traqueomycosis" caused by Gibberella xylarioides (anamorph Fusarium xylarioides) is considered to be the major disease to coffee producuon. Studies on characterization of the species associated to coffee plants and patogenicity are scarce tests. Therefore, the present work has the following objectives: a) to isolate, characterize and identify species of Fusarium associated to coffee trees with wilt symptoms and b) to test the pathogenicity of selected isolate samples. Fusarium species were recovered from stems, roots and fruits collected from coffee trees with wilt symptoms. The samples were collected in the districts of Lavras, Guapé, Machado, Muzambinho, Bambuí, South of Minas Gerais, Capelinha and North of Minas Gerais. Commercial seeds and stems of seedlings with rotting symptoms were also used. Seven species were characterized and identified: Fusarium dimerum, Fusarium equiseti, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium solani, Fusarium stilboides and Haematonectria ipomoeae (anamorph Fusarium striatum). Fusarium dimerum and Haematonectria ipomoeae were reported for the fírst time associated to coffee. Haematonectria ipomoeae is a homothalic species which produces perithecia easily in natural substratum and culture media. Pathogenicity tests were accomplished in coffee seedlings of variety Acaiá cerrado and Catuaí, using Fusarium equiseti, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium solani and Haematonectria ipomoeae. During a period of six months, characteristic symptoms of fusariosis could not be observed in the inoculated plants. Probably, that period is not enough for expression and observation of the symptoms. Once six species of Fusarium have been recovered from apparently healthy seeds and grains of plants with wilt symptoms, the possibility of transmission of Fusarium spp. by seeds during the seedlings producuon should be taken in consideration for future studies. Fusarium xylarioides was not found in the áreas studied in Minas Gerais, confírming the quarantine status of the fungi. Guidance Committee: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (adviser), Mário Lúcio Vilela de Resende - UFLA (co-adviser) CAPITULO 1 Fusariose em Coffea sp no Brasil e no Mundo 1 INTRODUÇÃO GERAL Ocafé está entre os principais produtos agrícolas do Brasil, respondendo por aproximadamente 4,76% do total (IBGE 2001). A área cultivada é de aproximadamente 2,4 milhões dehectares, com produção de46milhões de sacas na safra 2002/03. O café foi responsável pelo ingresso de 1,4 bilhão de dólares no país, em 2001 (Anuário 2002/03). Além deste contexto econômico, a cafeicultura emprega grande contingente de mão-de-obra, desenvolvendo importante papel nos municípios onde é produzido. Atualmente, o parque cafeeiro nacional é constituído de cerca de cinco bilhões de plantas (Anuário 2002/03) que são suscetíveis a, pelo menos, uma entre as principais doenças que atacam a cultura. Entretanto, a ocorrência e a maior ou menor severidade dessas doenças estão diretamente relacionadas ao ambiente, ao patógeno, ao hospedeiro, aosolo e aos fatores predisponentes. A maioria das doenças que incidem em mudas de cafeeiro no viveiro pode ocorrer também em plantas no campo, dentre elas a fusariose. Essa enfermidade é pouco estudada noBrasil, embora relatos desuaocorrência sejam relativamente freqüentes (Cardoso, 1977, 1986; Matiello et ai., 1992; Vilela et ai., 1993; Pfenning & Martins, 2000). O sintoma geralmente observado em viveiro é o apodrecimento do hipocótilo das mudas no estádio de "palito de fósforo", antes da liberação das folhas cotiledonares, com conseqüente queda dos cotilédones. No campo, as plantas infectadas amarelecem, murcham e morrem em um curto período de tempo (Cardoso, 1977). Este autor identificou o agenteetiológico da murcha de cafeeiro comoFusarium oxysporum. Em outros relatos, os autores apontam também espécies de Fusarium como causadores da murcha, entretanto, somente decorrente da análise da sintomatologia ou isolamento (Matiello et ai., 1992; Vilela et ai., 1993; Pfenning & Martins, 2000). Nesses estudos não foram incluídos experimentos buscando esclarecer a patogenicidade ou mesmo quais dentre as espécies de Fusarium estariam diretamente relacionadas com os sintomas da doença. Não há metodologia que permita estimar as perdas sofridas por produtores, causadas por fusariose. No Continente Africano, Fusarium xylarioides foi indicado como o agente etiológico da "traqueomicose" ou murcha vascular do cafeeiro (Steyaert, 1948). Posteriormente, foi encontrada a fase ascogênica associada, identificada como Gibberella xylarioides Heim et Saccas (Booth & Waterston, 1964). Esta moléstia é considerada uma das mais importantes, pois afeta plantas de Coffea arábica, Coffea canephora, Coffea liberica, Coffea dewevrei e Coffea excelsa (Kranz, 1962; Kranz e Mogk, 1973; Blittersdorff & Kranz, 1976). O patógeno coloniza os dutos vasculares e é transmitido via aérea por ascósporos e conídios. As medidas de controle restringem-se ao manejo (Flood & Brayford, 1997). Devido à ocorrência de murcha vascular em plantas de cafeeiro no Brasil e a ausência de estudos de caracterização das espécies de Fusarium associadas a estas plantas, o presente trabalho teve como objetivos: a) isolar, caracterizar e identificar espécies de Fusarium associadas a plantas de cafeeiro com sintomas de murcha e b) testar a patogenicidade de alguns isolados selecionados. 2 REFERENCIAL TEÓRICO 2.1 Fusariose em cafeeiro emoutras partes domundo Na índia, vários patógenos que afetam o sistema radicular do cafeeiro foram reportados, principalmente em viveiro na fase de plântula. Entre os basidiomycetes, foram citados Fomes noxius, causando "brown root disease" e Poria hypolateritia ocasionando "red root disease"; entre os ascomycetes, Rosellinia arcuata e R. bunodes, promovendo a "black root disease" (Kannan, 1986; Govindarajan, 1988; Kannan, 1995). Outro patógeno, o qual induziu "black root rot" e murcha em mudas de cafeeiro, foi identificado como Fusarium bulbigenum Cooke et. Mass. var. coffeae. Venkatasubbaia et ai. (1984) estudaram patógenos associados à rizosfera de plântulas de cafeeiro e notaram uma preponderância de Fusarium, sem identificar asespécies. Fusarium oxysporum foi descrito como sendo o agente etiológico da podridão de raízes em cafeeiros (Coffea arábica L) (Nataraj, 1973). Adoença provocada por este patógeno é, na Lídia, também chamada de "santavery root disease", por ter sido descrita pela primeira vez no estado de Santavery, em Chikmagalur District, Karnataka. Esta doença também recebeu os nomes de "kari roga", "wilt" ou "Fusarium root rot". Seguindo conceito de Wellman (1954), opatógeno foi denominado Fusarium oxysporumforma specialis coffeae (Muthappa 1977), contudo, sem conduzir experimentos para comprovar a sua especificidade. As espécies Fusarium solani var. minus Wollenw. e Cylindrocarpon tênue Bugn. foram descritas como sendo responsáveis em promover murcha em plantas e podridão de raízes de cafeeiros (Rahman & Subramanian, 1967; Subramanian & Govindarajan, 1968). Relatos de espécies de Fusarium associadas a cafeeiros constam, ainda, em vários outros países. Em Cuba, Fusarium moniliforme var. subglutinans (= F. subglutinans) é conhecida como espécie de Fusarium infectando raízes do cafeeiro (Martinez & Cachon, 1992) e Fusarium lateritium o responsável por uma depressão parasitária dos cafeeiros em Madagascar (Dadant, 1960). Em Porto Rico, os sintomas de fusariose observados em cafeeiros (Coffea arábica L.) foram o amarelecimento, murcha, queda da folhagem e seca da planta. A parte basal do caule e raízes apresentava-se deteriorada e com coloração escura (Garcia, 1945). Em mudas, foi descrita uma interação entre Meloidogyne incógnita e Fusarium oxysporum f. sp. coffeae causando necrose das raízes, murcha e enfezamento das mudas (Négron & Acosta, 1989). Outro patossistema complexo envolvendo Meloidogyne e Fusarium foi observado na Costa Rica, promovendo grandes perdas em lavouras de Coffea arábica. Esta moléstia é conhecida como "corky root", sendo os patógenos envolvidos Meloidogyne arabicida e Fusarium oxysporum. Entretanto, a interação entre Meloidogyne exigua e Fusarium oxysporum não resulta em "corky-root", sendo, portanto, Meloidogyne arabicida o agente predisponente para a subsequente invasão por Fusarium oxysporum(Bertrand et ai., 2000; 2002). Na África do Sul, foram registradas várias espécies de Fusarium presentes na rizosfera de cafeeiros, identificadas como Fusarium chlamydosporum, Fusarium compactum, Fusarium equiseti, Fusarium lateritium, Fusarium moniliforme, Fusarium oxysporum, Fusarium nigamai, Fusarium scirpi, Fusarium semitectum e Fusarium solani, sendo que Fusarium lateritium, Fusarium nigamai, Fusarium oxysporum e Fusarium solani causaram podridão de raízes e impediram o crescimento de mudas de cafeeiro em viveiros (Opperman, 1993). No Quênia, foram descritas "Fusarium bark disease" sendo Fusarium stilboideso agente etiológico, e "Fusarium Root Disease" tendo como agente etiológico Fusarium solani (Mbogo, 1999). Na Nigéria, foram observadas murcha e morte de mudas de cafeeiro, em viveiros, provocadas por Rhizoctonia solani, Fusarium solani, Fusarium oxysporum e Fusarium culmorum (Filani, 1975). Fusarium oxysporum Schlecht. ex Fries, Fusarium stilboides Wollenw. e Fusarium solani (Mart.) Sacc. foram recuperados de sementes e frutos de café como sendo patogênicos (Siddiqi, 1964; Venkatasubbaiah et. ai., 1984; Muthappa, 1984; Fawole, 1990). Um ascomiceto associado a sementes foi identificado como Nectria haematococca. Oestudo não inclui uma caracterização do fungo (Muthappa, 1984). Em certos países do Continente Africano, como Uganda ou Quênia, importantes regiões produtoras de café, a fusariose do sistema vascular é a doença mais importante do cafeeiro. Traqueomicose é outra denominação desta moléstia sendo, Fusarium xylarioides, o agente etiológico (Steyaert, 1948). Esta doença foi primeiramente observada na variedade Coffea excelsa na África (Blittersdorff &Kranz, 1976). Este patógeno está presente ainda na República Centro Africana (RCA), República Democrática do Congo (Zaire), Tanzânia, Costa do Marfim e na Etiópia, promovendo grandes prejuízos principalmente em Coffea canephora e Coffea arábica (Kranz, 1962; Kranz &Moglc, 1973). Este fungo foi caracterizado e ilustrado em detalhes por Gerlach &Nirenberg (1982) e considerado uma boa espécie (Booth & Waterson, 1964; Booth, 1971; Gerlach 1978). A fase ascogênica é conhecida como Gibberella xylarioides (Booth & Waterston, 1964). O fungo invade o sistema vascular e, após um curto período de incubação, causa murcha e, finalmente a morte da planta (Blittersdorff & Kranz, 1976). A resistência a Gibberella xylarioides em cafeeiro (Coffea arábica L.) foi descrita como sendo de natureza horizontal (Van der Graaff& Pieters; 1978; Pieters & Van der Graaff, 1980). Recentemente, esta enfermidade despertou de novo a atenção das autoridades e produtores na Uganda, devido à rápida dispersão do patógeno de um foco localizado no Congo para aquele país, que atingiu e destruiu plantações de Coffea canephora (Hindorf, 1998). O sintoma dessa mazela em Coffea arábica na Etiópia foi murcha de ramos, principalmente de um lado das plantas, que gradualmente progrediu por todo hospedeiro, com subsequente queda das folhas e seca completa das plantas. Os tecidos internos do caule exibiram coloração marrom ou vermelho-escuro. Sobre a casca dos ramos e troncos das plantas em padecimento e perecidas observou-se um grande número de peritécios marrons, liberando, em grande quantidade, ascósporos de Gibberella xylarioides (Girma et ai., 2001). Os autores concluíram que o patógeno não é encontrado nas sementes, portanto, não podem ser consideradas fonte de inóculo. 2.2 Fusariose em cafeeiro no Brasil Os primeiros relatos de fungos patogênicos de café no país são de autoria de Saccá (1917). Uma espécie que causa podridão de frutos foi identificada como Fusarium coffeicola P. Henn.; outras são responsáveis por podridão em raízes, como Fusarium heterosporium e Fusarium pallens Ness (Saccá, 1917). Os nomes das espécies mencionadas anteriormente não estão mais em uso nos sistemas modernos de classificação e necessitam de revisão. O primeiro relato de murcha vascular de cafeeiro no Brasil ocorreu no estado do Paraná e Fusarium oxysporum foi mencionado como agente etiológico (Cardoso, 1981). No hipocótilo de plântula em viveiros, os sintomas iniciam-se por pequenas manchas verde-escuras que aumentam em tamanho tornando-se castanhas, necróticas e deprimidas. A porção atingida perde a consistência dos tecidos e com isso, a parte superior tomba e o cotilédone cai. Entretanto, isolamentos realizados em plântulas de cafeeiro com estes sintomas revelaram a presença de Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium equiseti, Fusarium verticillioides e Fusarium semitectum Os sintomas observados subseqüentemente ao estádio de "palito de fósforo" foram atrofiamento das mudase rachadura longitudinal, rodeada por tecido cicatrizado de cor castanho- claro a castanho-escuro, com forma normalmente elíptica ao longo da haste. Testes de patogenicidade foram confirmados para todas as espécies, porém o grau de agressividade variou entre elas (Cardoso, 1977; Cardoso et ai., 1977; Cardoso et ai., 1984, Cardoso &Será, 1985; Cardoso, 1986). Dentre as diferentes espécies de Fusarium encontradas associadas a sementes de café e a mudas com sintomas de podridão no estado do Paraná, foram Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium verticillioides e Fusarium equiseti. A espécie Fusarium oxysporum foi patogênica a mudas de café da variedade Mundo Novo (Cardoso, 1977; Cardoso et ai., 1977, Cardoso, 1978). Oarranjo espacial das plantas de cafeeiro doentes no campo ocorre em reboleiras e caracteriza-se pela murcha da copa, que avança para os ramos inferiores da planta. Os ramos escurecem, as folhas tornam-se cloróticas, flácidas e secam. A desfolha da parte superior das plantas pode ocorrer parcialmente ou totalmente, enquanto as folhas dos ramos inferiores permanecem com aspecto normal. A murcha pode ser lenta ou rápida, dependendo do grau de invasão dos tecidos do caule e das raízes. Os tecidos internos da casca evidenciam um escurecimento do câmbio, atingindo o xilema. Externamente, observam-se numerosas fendas verticais de fundo escuro revestidas por uma película morta de aspecto normal. Em casos de infecção generalizada, ocorre escurecimento do tronco com hipertrofia da casca e podridão seca dos tecidos. Quando a infecção é localizada, o tronco pode apresentar algumas regiões internas escurecidas, sem evidência externa nacasca. Nas raízes mais próximas à superfície do solo, os sintomas são semelhantes aos do tronco, mas a podridão apresenta-se úmida. Opatógeno foi identificado como Fusarium oxysporum f. sp. coffeae, infectando árvores de café no estado do Paraná (Cardoso, 1986). No sul de Minas Gerais e na região serrana do Espírito Santo, os sintomas de fusariose em cafeeiros foram amarelecimento da parte aérea, subseqüente murcha e morte das plantas. A casca dos ramos apodrecida e os vasos do tronco apresentaram coloração marrom-avermelhada. Estes sintomas foram observados em lavouras de 15 anos de idade, normalmente dois anos após a realização de podas (Matiello et ai., 1992; Vilela et ai., 1993; Matiello & Barros, 1993). Pfenning & Silva (1999) e Pfenning & Martins (2000) recuperaram de cafeeiros com sintomas de murcha Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium equiseti, Fusarium verticillioides, Fusarium semitectum, Fusarium stilboides e uma espécies de Nectria homotálica, com anamorfo do grupo "Fusarium solanC. Nestas ocorrências, as causas da doença não foram esclarecidas, ou, mesmo, quais dentre as espécies de Fusarium estariam diretamente relacionadas com sintomas da doença. Estas inferências foram realizadas com base na sintomatologia apresentada pelas plantas doentes como sendo semelhantes àquelas descritas na literatura. Sintomas causados supostamente por Fusarium foram observados tanto em cafeeiros com idade acima de quatro anos, quanto em plântulas em viveiros e germinadores (Zambolim et ai., 1999). Durante os estudos de qualidade da bebida de café realizados na década de 1940, Fusarium concolor foi citado como o responsável por um produto de qualidade inferior (Krug 1940; 1945). Nestas duas últimas décadas, vários trabalhos de levantamento da ocorrência de populações fúngicas associadas a frutos e grãos de café foram realizados e em todos foram encontradas espécies de Fusarium (Chalfoun et ai., 1984; Teixeira et ai., 1987; Carvalho et ai., 1989; Meirelles, 1990; Alves & Castro, 1998; Freitas, 2000). 23 Epidemiologia A fusariose que ocorre no Continente Africano, chamada traqueomicose, causa murcha e morte subseqüente das plantas. O agente etiológico Gibberella xylarioides produz peritécios e conídios na casca de troncos e ramos das plantas em padecimento e mortas (Girma et ai., 2001). O fato de o patógeno atacar os dutos vasculares aliado ao conhecimento limitado de sua variabilidade e da epidemiologia da doença, as medidas de controle são restritas (Flood & Brayford, 1997). A transmissão do patógeno é por ascósporos e conídios dispersos por chuva, vento, insetos e por trabalhadores durante tratos culturais. Os principais fatores para disseminação são o clima, estado fisiológico e nutricional da planta, variedade suscetívele tratos culturais. A fusariose que ocorre no Brasil apresenta sintomas semelhantes aosda traqueomicose na África, porém, Gibberella xylarioides é uma praga quarentenária. Como não há estudos conclusivos sobre a etiologia, informações sobre o ciclo da doença e fatores que condicionam a sua ocorrência e disseminação são hipotéticas. A fusariose no campo foi observada em plantações com dois anos de idade. Neste caso, as mudas transplantadas poderiam estar contaminadas (Zambolim et ai., 1999). Em plantações com idade superior, a fusariose ocorreu principalmente dois anos após realização de podas nas plantas, coincidindo com épocas de intensas precipitações pluviométricas (Matiello et ai., 1992; Vilela et ai., 1993; Matiello & Barras, 1993). O pH do solo entre4,5-6,0 é favorável ao desenvolvimento do patógeno (Cardoso, 1984). Espécies de Fusarium podem atuar como patógenos do sistema radicular e vascular de cafeeiros. Várias espécies ocorrem também como invasoras secundárias ou patógenos fracos, saprófitas e como endofíticas naparte aérea e em grãos e sementes, semcausar alterações visíveis no hospedeiro. Todavia, os fungos endofíticos presentes tanto nas sementes como nas raízes e na parte aérea do cafeeiro podem, em condições especiais, se tornar patogênicas. Ao contrário da traqueomicose conhecida na África, essa infecção sistêmica e latente pode ser uma das principais causas para a transmissão de agente etiológico da murcha no Brasil, queocorre tanto em plântulas quanto em plantas adultas. 10 3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALVES, E.; CASTRO. H. A. Fungos associados ao café (Coffea arábica L) nas fases de pré e pós-colheita em lavouras da região de Lavras. Summa Phytopathologica, v.24, n.l, p.4-7, 1998. AZEVEDO, N. Relação bibliográfica de fungos e doenças do cafeeiro. Rodriguesia, Rio de Janeiro, 1936. Número Especial. BERTRAND. B.; NUNEZ, C; SARAH, J. L. Disease complex in coffee involving Meloidogyne arabicida and Fusarium oxysporum. Plant Pathology, v.49, n 3, p.383-388, 2000. BERTRAND, B. et ai. Resistance of cultivated coffee (Coffea arábica and Coffea canephora) trees to corky-root caused by Meloidogyne arabicida and Fusarium oxysporum, under controlled and field conditions. Crop Protection, v.21,n.9,p. 713-719, 2002. BLiTTERSDORFF, R.; KRANZ, J. Comparative studies on Fusarium xylarioides Steyaert (Gibberella xylarioides Heim et Saccas) the cause of the coffee tracheomycosis. Journal of Plant Diseases and Protection, n.83, v.9, p.529-544,1976. BOOTH, C. The genus Fusarium. Commonwealth Mycological Institute (C.M.I.), Kew, Surrey, England 1971. 237p. BOOTH, C; WATERSTON, J. M. Gibberella xylarioides. C.M.I. Descriptions of Pathogenic Fungi and Bactéria, n.24, Commonwealth Mycological Institute Wallingford, England, 1964. CARDOSO, R. M. L. Podridão do caule em mudas de café por Fusarium spp. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRA, 5., 1977, Guarapari, ES. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/CERCA, 1977. p 30. CARDOSO, R.M.L.; MENEZES, J.R.; ROSSETO, E. A. Fungos associados a sementes de café no Estado do Paraná. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 5., 1977, Guarapari, ES. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/CERCA, 1977. p 28-29. 11 CARDOSO, R.M.L.: SERÁ, T. Reação de materiais de diferentes espécies de Coffea a Fusarium oxysporum f. sp. coffeae (Garcia) Wellman, noEstado do Paraná-Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS. 12., 1985, Caxambu, MG. Resumos... Rio de Janeiro- IBC/GERCA, 1985. p.123. CARDOSO. R.M.L. Influência da temperatura no crescimento de Fusarium spp. causadoras do podridão do caule em mudas de café. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 6., 1978. Ribeirão Preto. SP. Resumos... Rio deJaneiro: IBC/GERCA, 1978. p.37. CARDOSO, R.M.L. Uma traqueomicose do cafeeiro (Coffea arábica L.) no Estado do Paraná (Brasil), causada por Fusarium oxysporum f. sp. coffeae (Garcia) Wellman. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 9., 1981, SãoLourenço, MG. Resumos... Rio deJaneiro- IBC/GERCA, 1981. p.125. CARDOSO, R.M.L. Ocorrência da murcha vascular do cafeeiro (Coffea arábica) no Estado do Paraná - Brasil, induzida por Fusarium oxysporum f. sp. coffeae. Fitopatologia Brasileira, n.l1, v.4. p.753-760, 1986. CARDOSO, R.M.L; OTA, H.; PAVAN, A. Influência da nutrição de cálcio e pH sobre a incidência da murcha vascular do cafeeiro causada por Fusarium oxysporum f.sp. coffeae. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 11., 1984, Londrina, PR. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/GERCA, 1984. p.48. CARVALHO, V. D. de.; CHALFOUN, S. M.; CHAGAS, S. J. R. Relação entre classificação de café pela bebida ecomposição físico-química equímica do grão beneficiado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 15., 1989, Maringá, PR. Resumos... Rio de Janeiro: MIC/IBC, 1989. p.25-26. CHALFOUN, S. M.; SOUZA. J. C; CARVALHO, V. D. Relação entre a incidência de broca Hypothenemos hampei Ferrari, 1867 e microorganismos em grãos de café. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 11.. 1984, Londrina, PR. Resumos... Rio de Janeiro: IBC, 1984. p.149-150. DADANT, R. Le dépérissement paraditaire du Coffea arábica sur les hauts plateaux de Madagascar. L'Agronomie Tropicale, n.15, v.2, p.213-230, 1960. FAWOLE. E.A. Isolation and pathogenicity ofseed-borne fungi ofcoffee in Nigéria. Fitopatologia Brasileira, n.l5, v.4. p.333-336, 1990. 12 FJXANI, G.A. The ocurrence and prevention of root and stem rot of coffee seedling in Nigéria. Plant Disease, n.59, v.2, p.137-139, 1975. FLOOD, L; BRAYFORD, D. Current knowledge of pathogen variability, epidemiology and control of Fusarium xylarioides. In: REGIONAL WORKSHOP ON COFFEE WILT DISEASE (TRACHEOMYCOSIS). INTERNATIONAL CONFERENCE CENTER, 1., 1997, Kampala, Uganda. Proceedings. Kampala, Uganda: Uganda Coffee Development Agency UCDA 1997. p. 76-79. FREITAS, R. F. Fungos associados à grãos de café (Coffea arábica L.) beneficiados de diversos municípios da região sul de Minas Gerais. 2000.72 p. Dissertação (Mestrado Ciência dos Alimentos)-Universidade Federal de Lavras, Lavras. GARCIA, L.A.A. Studies on coffee root disease in Puerto Rico I. A coffee Fusarium wilt. The Journal of Agriculture of The University of Puerto Rico, v.29,n.l,p. 1-29,1945. GERLACH, W. Criticai remarks on the present simation in Fusarium taxonomy. In: SUBRAMANIAN, C. V. Taxonomy fungi. Madras,UniversityMadras, 1978. p. 115-123. (Proa InternationalSymposium). GERLACH, W.; NIRENBERG, H. The genus Fusarium: a pictorial atlas. Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft. Berlin: Berlin- Dahlem. Parey, 1982.406 p. GIRMA, A.; HULLUKA, M.; HINDORF. H. Incidence of tracheomycosis, Gibberella xylarioides (Fusarium xylarioides), onArábica coffee in Ethiopia. Journal of Plant Diseasesand Protection, v. 108,n. 2, p. 136-142,2001. GOVINDARAJAN, T.S. A review on the incidence of root disease on coffee and their management. Journal of Coffee Research, n.18, v.l, p.16-28,1988. HINDORF, H. Currentdiseases of Coffea arábica and Coffea canephora in East África causing crop losses. Medelingen-Faculteit-Landbouwkundige-en- Toegepast-Biologische-Wetenschappen-Universiteit-Gent., v.63, n.3A, p. 861-865,1998. KANNAN, N. Root diseaseof coffee. Indian Coffee, v.12, n.50, p.21-24,1986. 13 KANNAN, N. Technicai report on diseases affecting coffee in índia: a review Indian Coffee,v.8, n.59, p.l 1-17,1995. KRANZ, J. Coffee disease in Guinea. FAO Plant Protection Bulletin n 10 v.5,p.7-9, 1962. ' ' ' KRANZ, J.; MOGK, M. Gibberella xylarioides Heim etSaccas on Arábica coffee in Ethiopia. Phytopathology, n.78, p.365-366,1973. KRUG, H. P. Cafés duros. Revista do Instituto de Café do Estado, São Paulo Campinas, v.25, n.159,p.636-638,1940. KRUG, H. P. Concepção moderna sobre aorigem dos cafés duros. Revista de Agricultura, Piracicaba, v.20, n.12, p.417-426,1945. MATIELLO, J.B.; ALMEIDA, S.R.;MIGUEL, A.E. Ocorrência deFusariose emcafeeiro no Sul deMinas Gerais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 18., 1992, Araxá, MG. Resumos... Rio deJaneiro- MAARA PROCAFÉ, 1992. p.27-30. MATIELLO, J.B.; BARROS, U.V. Ocorrência deFusariose emcafeeiros no Espírito Santo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 19., 1993, Três Pontas, MG. Resumos... Rio de Janeiro: MAARA PROCAFE, 1993.p 27. MARTINEZ, B.;CACHON, A. K. Fusarium moniliforme var. subglutinans Wollenw. &Reink., pathogen ofcoffee plants. Revista deProtection Vegetal Cuba, v.l,p.81-82,1992. MBOGO, S.N. Better Coffee Farming: Coffee diseases and their control. Kenia Coffee, n.64, v.755, p.2967-2973,1999. MEIRELLES, A. M. A.Ocorrência e controle damicroflora associadas aos frutos decafé (Coffea arábica L.) provenientes dediferentes localidades do estado de Minas Gerais. 1990. 71 p. Dissertação (Mestrado em Fitotecnia)- Universidade Federal de Lavras, Lavras. MUTHAPPA, B.N. Fusarium rootdiseases of coffee. Journal of Coffee Research, v.7, n.3, p.79-80, 1977. MUTHAPPA, B.N. Seed-Borne fungi ofcoffee. Journal of Coffee Research, v.14, n.3, p. 104-107,1984. 14 NATARAJ, T. Preliminary studies on pathogenicity of Fusarium oxysporum on arábica coffee plants as a possible cause of root rot. Journal of Coffee Research, v.3, n.3, p.58-60,1973. NEGRON, J. A.; ACOSTA, N. The Fusariumoxysporum f. sp. coffeae - Meloidogyne incógnitacomplex in 'Bourbon' coffee. Nematropica, v.19 n.2, p.161-168,1989. OPPERMAN, L. Soil and root inhabiting fungi occurring in some southern Africancoffee Estates, and their effecton coffee seedlings in the greenhouse. Phytophylactíca, v.25, n.4, p.289-291,1993. PFENNING, L.H.; MARTINS, M. F. Espécies de Fusariumassociadas ao cafeeiro na região sul de Minas Gerais. In: CONGRESSO PAULISTA DE FITOPATOLOGIA, 23., 2000, Campinas, SP. Resumos... Campinas: 2000. p. 233. PFENNING, L.H.; SILVA,C. F. Isolamento, caracterização e identificação de espécies de Fusarium associados ao cafeeiro na região Sul de Minas Gerais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 25., 1999, Franca, SP. Anais... Franca, SP: 1999.p.56-58. PIETERS, R.; VAN DER GRAAFF, N. A. Resistance to Gibberella xylarioides in Coffea arábica: Evaluation of screeningmethods and evidence for the horizontal nature of the resistance. Netherlands Journal of Plant Pathology, v.86, n.6, p.37-43,1980. RAHMAN, M.U.; SUBRAMANIAN, S. A new Fusarium wiltof coffee (Coffea arábica) in south índia. Plant Disease, v.51, n.9, p. 758-759, 1967. SACCÁ, R.A. Moléstias cryptogamicas docafeeiro. São Paulo: Secretaria de Agricultura, Comméreio e ObrasPúblicas 1917. 101 p. SBDDIQI, M. A. Fungos flora of Coffea arábica in Nyasaland. Transaction Britsh Mycological Society, n.47, v.2, p.281-284,1964. STEYAERT, R.L. Contribuition aLvÉtude des parasites des végétaux du Congo Belge. Bulletín Society Royale BotaniqueBelgique,v.2,n.30, p.l 1-49, 1948. SUBRAMANIAN, S.; GOVINDARANJAN, T.S. A new root disease of coffee in índia. Plant Disease, v.52, n.10, p.773-774,1968. 15 TEIXEIRA, A. R. R. etai. Observações sobre aflora micológica e bacteriológica de frutos de café coletados e processados de diferentes maneiras In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRA, 14., 1987, Campinas, SP. Resumos... Rio de Janeiro: IBC, 1987. p.122-25. VAN DER GRAAFF, N.A.; PIETERS, R. Resistance leveis in Coffea arábica toGibberella xylarioides and distribuition partem ofthe disease. Netherlands Plant Pathology, v.84, n.4,p.l 17-120,1978. VENKATASUBBAIAH, P.; SHEKARA SHETTY, H.; SAFEEULLA, K.M. Seed-bome nature of Fusarium solani in Coffea arábica and its role inseedling rot. IndianPhytopathology, v.37, n.l, p.158-160, 1984. VILELA, J. etai. Recuperação de cafeeiros atacados por fusariose, no Sul de Minas Gerais: resultados preliminares. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBRE PESQUISAS CAFEEIRAS, 19., 1993, Três Pontas, MG. Resumos. Rio deJaneiro: MAARA PROCAFÉ, 1993. p. 105-106. WELLMAN, F. L. The Fusarium phase ofthe root-disease complex in coffee Phytopathology, v.44, n.9,p.509,1954. ZAMBOLJM, L. etai. Manejo integrado das doenças do cafeeiro. Li: ZAMBOLIM, L. Encontro sobre produção decafé com qualidade. Viçosa MG: UFV, 1999.p.134-215. 16 CAPITULO 2 Isolamento, caracterização e identificação de espécies de Fusarium associadas a Coffeaarábica L. 1 RESUMO ALMEIDA, Anderson Resende. Isolamento, caracterização e identificação de espécies de Fusarium associadas a Coffea arábica L. In: . Espécies de Fusarium associadas ao cafeeiro (Coffea arábica L.). 2003. p. 17-51. Dissertação (Mestrado em Fitopatologia)-Universidade Federal de Lavras, Lavras. No Brasil e no mundo já foram registradas mais de 20 espécies de Fusarium associadas à parte aérea do cafeeiro, ao sistema radicular, aos frutos, grãos e sementes. Algumas dessas espécies são consideradas patogênicas. Entretanto, não há evidências claras de quais espécies, e em que condições podem causar danos à planta e/ou depreciar os grãos. Conceitos novos, adotados para a caracterização de espécies e populações, dificultam ainda mais a situação. Os objetivos deste trabalho foram isolar, caracterizar e identificar espécies de Fusarium associadas a plantas com sintomas de murcha, a grãos de café provenientes de plantas doentes, a mudas com podridão no hipocótilo e a sementes comerciais utilizadas para a produção de mudas. A recuperação de Fusarium foi por meio do isolamento direto de troncos e raízes de cafeeiros, uso de câmara úmida e desinfestação superficial do material vegetal, com posterior incubação em meio de cultura. As espécies identificadas foram Fusarium dimerum, Haematonectria ipomoeae (anamorfo Fusarium striatum), Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium equiseti, Fusarium semitectum e Fusarium stilboides. ' Comitê Orientador: Ludwig Heinrich Pfenning -UFLA (Orientador) eMário LúcioVilela de Resende - UFLA(Co-orientador) 18 2 ABSTRACT ALMEIDA. Anderson Resende. Isolation, characterization and identification of species of Fusarium associated to coffee plants. In: . Species of Fusarium associated to coffee plants (Coffea arábica L.). 2003. p. 17-51. Dissertation (Master Program in Phytopathology)-Universidade Federal de Lavras, Lavras.* More than 20 species of Fusarium have been recorded from coffee plants in Brazil and in the world living in association with the aerial part of the plant, the root system as well as fruits, grains and seeds. Some species are considered to be pathogenic. Nevertheless, there is no clear evidence what species, under what conditions, could cause disease or act on the quality of the product. New concepts applied to the characterization of species and populations mm situation even more complex. The objectives of this work were to isolate, characterize and identify species of Fusarium associated to coffee plants and seeds with wilt symptoms in the field, in seedlings with stem rot and on commercial seeds used for seedling production. The isolation of Fusarium was by three proceedings, direct isolation from stems and roots of coffee trees with wilt symptoms, use of moist chamber and surface sterilization of different plants material followed by incubation in petri dishes. The species identified were Fusarium dimerum, Haematonectria ipomoeae (anamorph Fusarium striatum), Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium equiseti, Fusarium semitectum e Fusarium stilboides ' Guidance Committee: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (adviser), Mário Lúcio Vilela de Resende - UFLA (co-adviser) 19 3 INTRODUÇÃO Relatos da ocorrência de espécies de Fusarium associadas a cafeeiros com sintomas demurcha são relativamente freqüentes, mas raros são osestudos de patogenicidade destes fungos. No Paraná, murcha vascular em Coffea arábica cultivar Mundo Novo foi constatada e caracterizada como sendo induzida pela espécie Fusarium oxysporum f. sp. coffeae (Cardoso 1981, 1986). Na região serrana do Espírito Santo e em Boa Esperança, sul de Minas Gerais, foram encontradas lavouras de café com sintomas de fusariose (Matiello & Barros 1993; Matiello etai., 1992; Vilela etai., 1993). No município de Lavras, Sul de Minas, foram recuperadas de plantas com sintomas de murcha no campo várias espécies identificadas como Fusarium solani, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium verticillioides (sin. Fusarium moniliforme), Fusarium equiseti, Fusarium stilboides e um ascomiceto homotálico do grupo Nectria, com anamorfo do complexo "Fusarium solani (Pfenning & Silva, 1999; Pfenning & Martins, 2000). Entretanto, não ficou esclarecido quais as causas ou, mesmo, quais espécies de Fusarium estariam diretamente relacionadas com os sintomas da doença. Estas inferências basearam-se na sintomatologia apresentada pelas plantas doentes e aquelas descritas na literatura. O mesmo ocorre com plântulas no estádio de "palito de fósforo", com podridão de hipocótilo. Várias espécies de Fusarium foram recuperadas dessa podridão, dando evidências de que a etiologia da doença poderia ser complexa (Cardosoet ai., 1977). A ocorrência de Fusarium spp. em frutos e grãos de café, em conjunto com outros gêneros e espécies de fungos, foi freqüentemente associada a uma qualidade inferior da bebida de café (Krug, 1940; 1945; Chalfoun, 1984; 20 -.l.--'.* Teixeira et ai.. 1987; Carvalho et ai.. 1989; Meirelles, 1990; Alves. 1998; Freitas, 2000). Poucos trabalhos envolvendo Fusarium em cafeeiro têm sido realizados. Por esta razão há necessidade de um melhor esclarecimento sobre quais espécies de Fusarium são encontradas nas diferentes fases de desenvolvimento do cafeeiro, bem como nas diferentes partes do tecido vegetal, seja de plantas com sintomas de fusariose ou de plantas assintomáticas. Os objetivos deste trabalho foram isolar, caracterizar e identificar espécies de Fusarium associadas a plantas com sintomas de murcha, a grãos de café provenientes de plantas doentes, a mudas com podridão no hipocótilo e a sementes comerciais utilizadas para a produção de mudas. 21 4 MATERIAL E MÉTODOS 4.1 Localidades de amostragem O material vegetal utilizado neste trabalho foi coletado em fazendas de café onde houve registro da ocorrência de murcha dos cafeeiros com posterior morte, localizadas nos municípios de Lavras, Guapé e Machado. Mudas foram coletadas no viveiro da Universidade Federal de Lavras (UFLA) para análise. Foram utilizadas, ainda, amostras provenientes de fazendas dos municípios de Muzambinho, Bambuí e Capeiinha, todos localizados no estado de Minas Gerais (Tabela 1). TABELA 1 - Procedência do material vegetal utilizado para isolamento Fazendas Localização Cultivar Idadc(anos) Espaçamento Material Lavras 21°17'S 45° 07' W Catuaí 10 3,5 x 1,0 m raiz, caule, frutos Guapé 20°48'S 46° 00'W Mundo Novo 17 4,0 x 1,0 m raiz e caule Machado 21°39'S 45°55'W Mundo Novo 30 4,0 x 1,0 m raiz, caule e frutos Muzambinho 21°22'S 46°31'W Mundo Novo 27 3,0 x 2,0 m caule Bambuí 20° 00' S 45° 58' W n.d. n.d. n.d. caule Capeiinha i7°4rs 42° 31' W n.d. n.d. n.d. caule, raiz UFLA 21° 14'S 45° 59' W Acaiá Cerrado n.d. n.d. sementes e plântulas 22 Na análise foi incluído um lote de sementes de café utilizadas no viveiro da UFLA para produção de mudas, que resultou em grandes perdas. As plântulas apresentaram, no estádio de "palito de fósforo", podridão no hipocótilo. 4.2 Material coletado O período de amostragem foi de novembro de 2001 a janeiro de 2003. A escolha das fazendas amostradas ocorreu de acordo com relatos da ocorrência de plantas com sintomas de murcha, segundo técnicos de extensão da região ou dos próprios produtores. A coleta foi aleatória, com amostras de diferentes tipos de cultivares, espaçamento e idade das plantas. Em cada área amostrada coletaram- se das plantas sintomáticas, partes do caule a aproximadamente 20 cm acima do solo, parte do sistema radicular e frutos, conforme Tabela 1. 43 Isolamento de fungos do gênero Fusarium 43.1 Isolamento direto de troncos e de raízes Raízes e troncos provenientes de plantas com sintomas de murcha foram lavados superficialmente em água de torneira com auxílio de uma escova e posterior secagem à sombra. Em seguida, o material foi seccionado, obtendo-se fragmentos de aproximadamente 10x5 mm, que foram transferidos para placas de Petri contendo meio de cultura SNA1 dispostas em bancadas de madeira sob condições ambiente de temperatura. 4.3.2 Isolamento com uso de câmara úmida Parte do material referido no item anterior foi armazenado em sacos plásticos de polietileno,contendo esponjasde algodão embebidasem água, com a finalidade de induzir a produção de peritécios. Geralmente, após doze dias de câmara úmida, iniciava-sea produção dos corpos de frutificação, os quais foram 23 então transferidos para meio de cultura com auxílio de agulha de vidro e microscópio estereoscópio, visando a obtenção de culturas puras. 433 Isolamento com desinfestaçãosuperficial Hipocótilos de plântulas de Coffea arábica cultivar Acaiá Cerrado no estádio de "palito de fósforo" com podridão foram submetidos a uma desinfestação. O material foi tratado superficialmente com álcool etílico 70% v/v por 1 minuto, hipoclorito de sódio 2% v/v durante 1 minuto e álcool etílico 98 GLpor30segundos. Após estadesinfestação, fragmentos de 5 x 3 mm foram retirados e depositados em placas de petri contendo meio de cultura SNA, sendo estas colocadas emlaboratório sobcondições ambiente de temperatura. 4.3.4 Isolamento de sementes de café Para a recuperação do fungo de sementes, foi utilizado o procedimento descrito anteriormente, submetendo assementes a uma desinfestação superficial. 4.4 Caracterização e identificação de Fusarium sp. Após a purificação dos isolados, a identificação seguiu o protocolo adaptado de Nelson et ai. (1983) e Nirenberg (1990), incluindo cultivo dos isolados emplacas com meio SNA e OA2 (oatmeal agar) e mantidos emcâmara de crescimento (BOD) a 21°C e fotoperiodo de 12 horas luz negra e 12 horas no escuro. Em meio OA, foi determinada a taxa de crescimento das colônias, por medições diárias dos diâmetros, pigmentação da colônia e formação do micélio aéreo. Em meio SNA, foi realizada a análise de características micromorfológicas, observando freqüência, tamanho, formato e origem de microconídios e macroconídios, além de tipos de fiálides e presença ou não de clamidósporos. Após a caracterização dos isolados, a identificação das espécies foi conduzida com a ajuda de chaves de identificação e descrições na literatura 24 original (Sherbakoff, 1915; Booth, 1971; Gerlach & Nirenberg, 1982; Nelson et ai., 1983; Nirenberg, 1990; Burgess et ai., 1994; Rossman et ai., 1999; Ventura, 1999,2000). 1. SNA - synthetic nutrient poor agar (lg KH2P04; lg KN03; 0,5g MgS04.7H20; 0,5g KC1; 0,2g glicose e 0,2g de sacarose, completar com água destilada e esterilizada para volume de lOOOmL). 2. AO - oatmeal agar (30g de aveiaem flocos cozidos por 2 horas, completar com água destilada e esterilizada para volume de lOOOmL). 25 5 RESULTADOS 5.1 Sintomatologia observada nocampo Os sintomas observados foram amarelecimento descendente do topo da planta, seguido por murcha e culminando com a seca e morte das plantas. Observou-se que, após a morte da planta, os frutos ainda verdes secavam e permaneciam aderidos aos ramos durante um longo período. Além disso, os tecidos internos do caule apresentavam coloração escura. As plantas afetadas encontram-se em reboleiras de diferentes formas e tamanhos. Estes sintomas surgiram em lavouras com idade entre 10 e 30 anos. Descrições semelhantes foram divulgadas por Cardoso (1986), Matiello et ai. (1992) e Vilela et ai. (1993) (Figurai). A maioria das plantas sintomáticas podia ser arrancada com facilidade, devido ao apodrecimento das raízes. Araiz pivotante apresentava-se podre, seca e esponjosa; apenas poucas raízes laterais sustentavam as plantas. Em períodos de estresse hídrico, ocorreu rápida murcha, seguida por morte das plantas. A região do caule logo abaixo da casca apresentava coloração marrom escuro (Figura 1 e 2). Na fazenda situada no município de Lavras, MG, as plantas com fusariose também foram positivas quanto à presença de Xylella fastidiosa e mosca das raízes (Chiromyza vittata). Neste caso, não foi detectada a presença de nematóides, visto que apresença deste pode favorecer aação de Fusarium sp. Cafeeiros atacados por Meloidogyne arabicina e Fusarium oxysporum na Costa Rica causam uma moléstia chamada de "corky-root" (Bertrand et ai., 2000; 2002). Em Guapé, MG, a situação foi parecida, mas não foi encontrada mosca das raízes, mas sim cigarras (Quesada gigas) aderidas às raízes (Figura 2). 26 •'-••rv '* • "" •"' '.Tf . ; .' ' ' . •; ,.....,. FIGURA 1 (a, b) reboleira de plantas mortas em lavoura de 10 anos de idade; (c) planta morta com frutos secos pendentes; (d) amarelecimento e murcha da planta; (e) colo da planta liberando a casca; (f) reboleira de plantas mortas, lavoura de 30 anos de idade; (g) escurecimento interno do caule. 27 A primeira vista, os sintomas descritos como sendo de uma fusariose parecem tratar-se de uma etiologia complexa, em que diversas espécies de Fusarium, Xylella fastidiosa, mosca das raízes e/ou cigarras, estejam agindo concomitantemente. Além disso, fatores nutricionais e estresse hídrico propiciariam o agravamento da moléstia. Os sintomas de podridão de hipocótilo observados em plântulas no estádio de "palito de fósforo" aparentam os mencionados por Cardoso (1986). Os sintomas iniciaram por pequenas manchas verde-escuras que aumentaram em tamanho e tomaram-se castanhas, necróticas e deprimidas. A porção do caule atingida perdeu a consistência dos tecidos, fazendo com que a parte superior desta tombasse e o cotilédone se desprendesse. Estas lesões foram encontradas com mais freqüência na região do hipocótilo, quando as folhas cotiledonares ainda não tinham sido lançadas. Em seguida, os tecidos apodrecidos secaram e toda parte superior da região afetada caiu, deixando os caules eretos, mas sem cotiledonares (Figura 2). O sintoma observado emmudas com mais de dois pares de folhas foi o escurecimento externo do hipocótilo, adquirindo coloração marrom. Fendas longitudinais de fundo verde foram freqüentemente observadas ao longo do hipocótilo (Figura 2). Isolamentos dos tecidos doentes foram realizados, constatando a presença de Fusarium oxysporum, Fusarium solani, Colletotrichum gloeosporioides e Phoma sp. Conforme os resultados, não se pode considerar os sintomas observados como sendo de fusariose, devido ao fato de várias espécies, não só de Fusarium, mas também de outras tidas como patogênicas ao cafeeiro, estarem agindo ao mesmo tempo. Estas características levam a inferir que esta moléstia seja de etiologia complexa. Portanto, estudos de patogenicidade destes fungos são necessários para maiores esclarecimentos. 28 r•Mm FIGURA2(a)mudascomlesõesnohipocótilo;(b)raizcompodridão;(c,d) plântulas"palitodefósforo"compodridãonohipocótilo;(e,f) hipocótilocomdepressãoecomfendaslongitudinais;(g)ninfa decigarraemcauledecafeeiro;(h)larvasdemosca-das-raízes. 29 5.2 Caracterização e identificação de Fusarium sp. Foi analisado um total de 95 isolados, obtidos de diferentes substratos. Foi possível identificar sete espécies de Fusarium, Fusarium dimerum, Fusarium equiseti, Fusarium oxysporum, Fusarium semitectum, Fusarium solani, Fusarium stilboides e Fusarium striatum Sherb. com sua forma ascogênica Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg. As características morfológicas das espécies foram descritas a partir de culturas in vitro. Linhagens de referência de todas as espécies identificadas foram depositadas na Coleção Micológica de Lavras (CML) (Tabela 2). As principais características utilizadas na identificação encontram-se resumidas na Tabela 3. Fusarium oxysporum Schlecht. (Figura 3) Seção: Elegans Teleomorfo: desconhecido Descrição da cultura: colônias de crescimento rápido, atingindo 80 mm em sete dias, pigmentação variável de rosa a roxa; micélio aéreo branco geralmente abundante. Descrição da morfologia: microconídios abundantes, unicelulares, formados em fiálides curtas no micélio aéreo 6-15(-20) x 2-3um; macroconídios formados em esporodóquios, com geralmente 3 septos25-37(-40) x 3-4u,m; clamidósporos formados em abundância, solitários, aos pares e em cadeias. Observações: fungo cosmopolita e patogênico a uma grande diversidade de espécies cultivadas; sintomas são, geralmente, murchas vasculares. Encontrado em sementes, troncos e raízes de plantas com sintomas de murcha; mudas com sintomas necróticos no caule (canela seca); plântulas no estádio de "palito de fósforo" com podridão no hipocótilo e hastes assintomáticas. Cultura representativa: CML 231 30 TABELA 2 Lista de acesso das espécies caracterizadas e identificadas na Coleção Micológica de Lavras (CML), Lavras, MG, UFLA, 2003 Espécie CML Substrato Procedência Haematonectria ipomoeae 228 folha, endofítico Lavras, MG Haematonectria ipomoeae 227 Semente café Lavras, MG Haematonectria ipomoeae 226 Plântula cafeeiro Lavras, MG Haematonectria ipomoeae 213 caule cafeeiro Lavras, MG Haematonectria ipomoeae 234 caule cafeeiro Guapé, MG Fusarium oxysporum 216 caule cafeeiro Lavras, MG Fusarium oxysporum 218 Plântula cafeeiro Lavras, MG Fusarium oxysporum 219 caule cafeeiro Lavras, MG Fusarium oxysporum 222 caule cafeeiro Lavras, MG Fusarium oxysporum 223 Semente café Lavras, MG Fusarium oxysporum 225 muda de cafeeiro Lavras, MG Fusarium oxysporum 231 Endofítico haste Lavras, MG Fusarium solani 217 caule cafeeiro Machado, MG Fusarium solani 220 Plântula cafeeiro Lavras, MG Fusarium solani 230 caule cafeeiro Lavras, MG Fusarium solani 229 caule cafeeiro Muzambinho, MG Fusarium equiseti 215 caule cafeeiro Guapé, MG Fusarium equiseti 232 caule cafeeiro Bambuí, MG Fusarium equiseti 233 Semente cafeeiro Lavras, MG Fusarium semitectum 221 Plântula cafeeiro Lavras, MG Fusarium semitectum 235 Plântula cafeeiro Lavras, MG Fusarium semitectum 236 Semente café Lavras, MG Fusarium dimerum 224 caule cafeeiro Lavras, MG Fusarium stilboides 237 Semente café Lavras, MG Fusarium stilboides 238 haste, endofítico Lavras, MG 31 TABELA 3Principais características utilizadas na identificação de espécies de Fusarium. Lavras, MG, 2003 Meio de cultura SNA Meio de c»'»'"-a da Espécies Microconídios Fiálides Macroconídios Origem Pigmentação Crescimento +/- Falsascabeças /cadeias F. oxysporum + Falsascabeças Monofiálides curtas Esporodóquios Roxa Rápido F. solani + Falsas cabeças Monofiálides longas Esporodóquios Creme Moderado 10 F. equiseti F. stilboides + até 3 septos Monofiálides Monofiálides Esporodóquios Curvatura acentuada Célula apical alongada Esporodóquios 5-7 septos Bege Vermelho- carmesina Rápido Moderado F. dimerum - Monofiálides Esporodóquios Laranja Lento F. semitectum - - Polifiálides e monofiálides 1-2septos Micélio aéreo Marrom tipo levedura Rápido F. striatum + Falsas cabeças Monofiálides longas Esporodóquios Creme Moderado FIGURA 3 Fusarium oxysporum. (a) crescimento em OA; (b) crescimento em SNA; (c) verso OA; (d) fiálide curta, clamidósporo e microconídios; (e) esporodóquio; (f) macroconídios; (g) microconídios. d, g; barra = 20um; e, f; barra = lOum 33 Fusarium solani (Mart.) Sacc. (Figura 4) Seção: Martiella Teleomorfo: Haematonectria sp. Descrição da cultura: colôniasde crescimento moderado, atingindo 80 mm em sete dias, pigmentação variável, freqüentemente creme, micélio aéreo branco, alguns isolados apresentam esporodóquiosazuis. Descrição da morfologia: microconídios abundantes formados em fiálides longas, conidióforos não ramificados no micélio aéreo; macroconídios formados em esporodóquios, com, geralmente, três septos; clamídósporos formados em abundância, solitários ou aos pares; esporodóquios de coloração creme são freqüentes. Observações : espécie cosmopolita, em café promove podridão seca de raízes "dry root rot". Isolados foram recuperados de sementes, troncos e raízes de plantas com sintomas de murcha; mudas com sintomas necróticos no caule (canela seca); plântulas no estádio de "palito de fósforo" com podridão no hipocótilo. Cultura representativa: CML 217 Fusarium equiseti (Corda) Sacc. (Figura 5) Seção: Gibbosum Teleomorfo: Gibberella intricans Wollenw. Descrição da cultura: crescimento rápido, atingindo 90 mm de diâmetro em sete dias, micélio denso, inicialmente branco, em culturas mais velhas apresenta cor bege. Descrição da morfologia: microconídios ausentes; macroconídios em esporodóquios formados em monofiálides, usualmente 5 a 7 septos (32) 38-50 x 3 um; possuem acentuada curvatura, parede fina; célula apical alongada e curvada de forma acentuada; célula pé acentuada; clamídósporos formados em 34 ,' e> -I \ \' M.l' I I I/mV ••\\ % WM w~ 'I FIGURA 4 Fusarium solani. (a) crescimento em OA; (b) fiálides longas: (c) clamídósporos e microconídios; (d) microconídios; (e) esporodoquio: (0 macroconídios. b. e: barra = 20um: c, d, f: barra = 10 um 35 abundância aos pares ou em cadeias, parede grossa e ornamentada. Mutantes desta espécie ocorreram em meio de cultura na forma pionnotal, sendo estes desprovidos de micélio aéreo, macroconídios (30) 33-46 (48) x 3-4 um. Devido à grande quantidade de esporodóquios alaranjados que desenvolvem sobre o meiode cultura,o crescimento do fungo apresenta aspectoúmido, semelhante ao crescimento de leveduras. Observações: espécie cosmopolita, fraco patógeno Isolados foram recuperados de sementes, troncos e raízes oriundas de plantas de café com sintomas de fusariose; sementes provindas de plantas sadias. Cultura representativa: CML 232, CML 233 Fusarium striatum Sherb. Seção: Martiella Teleomorfo: Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg Peritécios globosos, de cor vermelha a amarronzada, solitáriosou agregados, de fácil remoção do substrato, sem estroma; ascos unitunicados com oito ascósporos bicelulares, elipsóides, estriados, castanhos, 15-17 x 5-7,5 um. Descrição da cultura: colônia de crescimento moderado, 50 mm em sete dias, pigmentação creme; micélio aéreo branco; Descrição da morfologia: microconídios asseptados, formados em fiálides longas 6-11 x 2-3 um, conidióforos bastante ramificados; macroconídios formados em esporodóquios com geralmente 5 septos, 46-49 (-52) x 5 um; clamidósporos presentes, geralmente solitários. Observações: espécie cosmopolita, patogênica à batata, beringelae maracujá. Isolados foram recuperados de sementes, troncos e raízes de cafeeiro com sintomas de murcha e de plântulas no estádio de "palito de fósforo" com podridão no hipocótilo. Foram obtidos também, isolados de hastes de 36 FIGURA 5 Fusarium equiseti (a) crescimento em OA, cultura pionotal; (b) verso OA: (c) macroconídios (d) células conidiogênicas e macroconídios. barra = 10um. maracujazeiro com sintomas necróticos e isolados endofíticos de folhas de cafeeiro. A fase teleomórfica forma-se com facilidade tanto em meio de cultura como em substrato natural. Culturas representativas: CML 213, CML 214, CML 234, CML 227, CML 228. 37 Fusarium semitectum Berk. & Rav. (Figura 6) Seção: Arthrosporiella Teleomorfo: desconhecido. Descrição da cultura: cultura de crescimento rápido, 90 mm em sete dias, com denso micélio aéreo marrom; polifiálides presentes no micélio aéreo. Descrição da morfologia: microconídiosausentes; macroconídios podem ser de dois tipos: os formados no micélio aéreo são fusiformes, quase retos, a maioria com 5 septos, (20) 27-39 (40) x 3-4 um; os macroconídios em forma de foice são produzidos em esporodóquios, também com cinco septos; (22) 26-40 (-45) x 34 um. Observações: espécie cosmopolita; ocorre em sementes de café; freqüentemente recuperado de parte aérea de plantas em áreas tropicais e subtropicais, é um fraco patógeno, causando podridão de bananas e outras frutas no armazenamento; tem sido reportado como toxigênico. Isolados foram recuperados de sementes, caules e raízes de plantas com sintomas de murcha; plântulas no estádio de "palito de fósforo" com podridão no hipocótilo. Também foi recuperado em sementes de café "Robusta" (Braccini et ai., 1999) Cultura representativa: CML 235, CML 231 38 FIGURA 6 Fusarium semitectum. (a) cultura em OA; (b) cultura em SNA; (c) polifiálide e macroconídios; (d) macroconídios esporodoquiais; (e) macroconídios do micélio aéreo: (f) esporodoquio. c. d. e, f: barra = 10Um 39 Fusarium stilboides Wollenw. (Figura 7) Seção: Lateritium Teleomorfo: Gibberella stilboides Gordon ex. C. Booth Descrição da cultura: cultura de crescimento lento, 40 mm em dez dias, pigmentação vermelho-carmesina a amarelo-marrom. Descrição da morfologia: microconídios e clamídósporos ausentes; conidióforos no micélio aéreo proliferando, formando feixes característicos; conídios formados no micélio aéreo com, normalmente, três septos, relativamente grossos, (15) 17-31 (32) x 3-4 um; macroconídios formados em esporodóquios de cor laranja ou tons rosados, são geralmente retos na parte central, com 5 (-7) septos, com a célula apical pontuda e célula pé acentuada, (57) 62-68 (-71) x 34 um. Observações: "bark disease" e "collar rot" em café, podridão de frutos em Citrus. Isolados foram recuperados de sementes de café e de hastes e folhas de cafeeiro assintomáticos. Cultura representativa: CML 238, CML 237 40 FIGURA 7 Fusarium stilboides. (a) crescimento em OA; (b) crescimento em SNA; (c) verso da cultura em OA; (d) macroconídios esporodoquiais e célula conidiogênica; (e) conídios do micélio aéreo, d, barra = 20 um; e, barra = 1Qüm. 41 Fusarium dimerum Penzig (Figura 8) Seção: Eupionnotes Teleomorfo: desconhecido Descrição da cultura: cultura de crescimento lento, formando uma colônia tipo levedura, com micélio aéreo escasso, colônia alaranjada; Descrição da morfologia: microconídios ausentes; macroconídios formados em abundância na superfície da cultura, com 1-2 septos, 12-22 x 2,5-3 um ; clamídósporos não foram observados. Observações: relatos de ocorrência em tubérculos de batata na Alemanha e USA; frutos de Citrus medica na Itália; Coffea arábica e trigo no Brasil: é freqüentemente isolado de solos de gramíneas na Austrália O isolado foi recuperado de caule de cafeeiro com sintoma de murcha. Cultura representativa: CML 224 FIGURA 8 Fusarium dimerum (a, b) macroconídios com 1 septo 42 6 DISCUSSÃO Dentre as espécies isoladas, Fusarium dimerum e Haematonectria ipomoeae foram, pela primeira vez, mencionadas nesta cultura. Fusarium dimerum é um fungo pouco conhecido e encontra-se distribuído em todos os continentes. A espécie é considerada um fungo de solo, mas ocorre também em diferentes tecidos vegetais podres e em perecimento. Há relatos de sua ocorrência em tubérculos de batata na Alemanha e EUA, frutos de Citrus medica na Itália, trigo no Brasil e é freqüentemente isolado de solos de gramíneas na Austrália. Até o presente, não há relatos sobre a patogenicidade em plantas cultivadas. Fusarium semitectum foi isolado com alta freqüência, tanto como endofítico da parte aérea como saprófita de sementes (Tabela 4 e 5). A espécie é extremamente comum em frutos de café tipo cereja (resultados não publicados). Foi registrado também em grãos e sementes de café (Opperman, 1993; Cardoso 1977; Cardoso et ai., 1977). E um fungo inespecífíco que ocorre na fase pós- colheita de frutas, atuando como parasita fraco ou de ferimento. Fusarium concolor, relatado como um dos fungos mais comuns em frutos de café, deve ser idêntico a Fusarium semitectum. Outra espécie inespecífica é Fusarium equiseti. encontrada geralmente associada a partes de cafeeiros doentes. Este fungo é conhecido como invasor secundário isolado com freqüência de raízes, hastes, folhas, frutos, sementes, tubérculos e de outras partes de diferentes plantas cultivadas. Em cafeeiro e frutos e grãos de café também é registrado, podendo ser encontrado com alta freqüência (Cardoso, 1977; 1978; Cardoso et al.,1977; Pfenning & Silva, 1999; Pfenning & Martins, 2000). 43 Fusarium stilboides foi recuperado como endofítico de hastes de cafeeiro. Na literatura consultada não foi encontrado nenhum outro relato deste fungo como endofítico em cafeeiro. Alguns autores consideram F. stilboides sinônimo de Fusarium lateritium, conceito considerado incorreto por Gerlach & Nirenberg (1982). Fusarium stilboides é descrito como agente etiológico da "Fusarium bark disease" e podridão de frutos em cafeeiro e citros. Em cafeeiros, "Fusarium bark disease" manifesta-se de três maneiras distintas: "scaly bark", "collar rot" e "storey's bark disease" (Booth & Waterston. 1964 e Mbogo. 1999). Geralmente, Fusarium stilboides fica restrito a frutos e grãos de café. Quando não cultivados corretamente ou em condições inadequadas, F. stilboides pode ser confundido com Fusarium semitectum. Fusarium solani é uma morfo-espécie, um complexo de populações com características fisiológicas e biológicas distintas. Portanto, a comparação de dados da literatura deve ser feita com cautela. Fusarium oxysporum foi recuperado não apenas de raízes e caules de cafeeiro com sintomas de murcha, sementes, hipocótilo de plântulas com podridão, mas também de haste de cafeeiro assintomático (Tabela 4, 5 e 6). Como descrito na literatura, Fusarium oxysporum é tida como patogênica ao cafeeiro, promovendo murcha vascular (Wellman, 1954; Cardoso, 1977; Cardoso et ai., 1977; Cardoso, 1986; Négron & Acosta, 1989; Bertrand et ai. 200; 2002) e podridão de raízes (Garcia, 1945; Nataraj, 1973; Muthappa, 1977; Kannan, 1986; Govindarajan, 1988; Kannan, 1995). O fato de Fusarium oxysporum ter sido encontrado como um endofítico em plantas sem sintomas, pode serum indício de que em condições de estresse, seja ele hídrico, alta luminosidade, temperatura elevada, deficiência nutricional e/ou presença de resíduos de agroquímicos, o fungo passe de endofítico a patógeno, uma vez que fatores de estresse aumentam a suscetibilidade das plantas ao ataque de patógenos. Fatores de estresse tiveram ação comprovada em 44 aumentar a suscetibilidade de mudas de cafeeiro frente ao ataque de espécies de Fusarium e Phomacostarricensis(Medina & Rojas, 2001). Contudo, observa-se que todas as espécies de Fusarium, exceto Fusarium dimerum, recuperadas de caule e raízes de plantas sintomáticas e de hastes de plânmlas com podridão no hipocótilo, foram também recuperadas de sementes provindas de plantas doentes e também de plantas sadias (Tabela 4 e 5). Portanto, sementes podem ser fontes de inóculo e, com isso, um eficiente agente de dispersão de Fusarium. Observações semelhantes foram feitas por Cardoso 1977; Cardoso et ai., 1977) e por vários outros autores que estudaram o fenômeno em outras regiões produtoras como Nigéria, índia, sul da África e Nyasaland (Siddiqi, 1964; Venkatasubbaiah et. ai., 1984; Muthappa, 1984; Annapoorna & Lokesha, 1989; Fawole, 1990; Opperman, 1993). Desse modo, medidas preventivas, como uso de sementes de boa qualidade e tratamento químico destas, devem ser administradas com o intuito de diminuir a fonte inicial de inóculo. Aliado a estas medidas, deve-se utilizar substrato de boa qualidade, preferencialmente após tratamento químico ou físico. Comessa medidas, as chances de ocorrer podridão de sementes e de hipocótilos em viveiro e, possivelmente, a ocorrência de murcha no campo, serão menores. 45 TABELA 4 Espécies isoladas de diferentes partes de cafeeiros assintomáticos Lavras, MG, 2003 Espécies F. stilboides F. semitectum F. oxysporum F. striatum Sementes ++ (++) presença; (~) ausência Partes da planta Folhas Hastes ++ TABELA 5 Espécies de Fusarium recuperadas de sementes, provindas de plantas com sintomas de murcha e de um lote de sementes da UFLA que originaram plântulas com podridão nohipocótilo. Lavras, MG, 2003 Procedência das sementes Espécies Plantas com murcha Sementes UFLA F. equiseti F. oxysporum F. semitectum F. solani F. stilboides F. striatum * (++) presença; (~) ausência 46 TABELA 6 Espécies de Fusarium recuperadas de diversas partes de plantas de café com sintomas de fusariose respectivas localidades de coleta. Lavras, MG, 2003 e suas Espécies Localidades Lavras Guapé Machado Muzambinho Bambuí Capeiinha UFLA raiz tronco raiz tronco tronco tronco tronco raiz hipocótilo F. dimerum ~ ++ « - — — •a *u F. equiseti -- ++ -- ~ — — ++ — ++ F. oxysporum ++ ++ — ~ ++ — « ++ ++ F. semitectum — ++ -- ++ ++ « ++ •<• ++ F. solani ++ ++ ++ ++ ++ ++ — ++ ++ F. striatum ++ ++ •• ++ -- ++ ++ -- ++ (++) presença;(--) ausência 7 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ANNAPORNNA, M. P.; LOKESHA, S. Smdies on the seed mycoflora ofcoffee with special reference tostinkers (foxy beans). IndianCoffee, v.53,n.10, p.3-9, 1989. BERTRAND. B.;NUNEZ, C; SARAH, J. L. Disease complex incoffee involving Meloidogyne arabicida and Fusarium oxysporum. Plant Pathology, v. 49, n 3, p.383-388, 2000. BERTRAND, B. et ai. Resistance of cultivated coffee (Coffea arábica and Coffea canephora) trees to corky-root caused byMeloidogyne arabicida and Fusarium oxysporum, undercontrolled andfield conditions. Crop Protection. v.21, n.9, p. 713-719, 2002. BOOTH, C. The genus Fusarium. Commonwealth Mycological Institute (C.M.I.), Kew, Surrey, England 1971.237p. BOOTH, C; WATERSTON, J. M. Gibberella xylarioides. C.M.I. Descriptions of Pathogenic Fungi and Bactéria, n.24, Commonwealth Mycological Institute Wallingford, England, 1964. BRACCINI, A. L. et ai. Incidence of microorganisms in Robusta coffee seeds during the storage. Bragantia, Campinas, v.58, n.2, p.305-315,1999. BURGESS, L. W. et ai. Laboratory Manual for Fusarium Research. 3ed. Royal Botanical Garden, Sydney, 133 p. 1994. CARDOSO, R. M. L. Podridão do caule em mudas de café por Fusarium spp Li: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRA, 5., 1977, Guarapari, ES. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/CERCA, 1977. p 30. CARDOSO, R.M.L. Uma traqueomicose do cafeeiro (Coffea arábica L.) no Estado do Paraná (Brasil), causada por Fusarium oxysporum f. sp. coffeae (Garcia) Wellman. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRA, 9., 1981, São Lourenço, MG. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/GERCA, 1981. p. 125. 48 CARDOSO, R.M.L., Ocorrência da murcha vascular do cafeeiro (Coffea arábica) no Estado do Paraná - Brasil, induzida porFusarium oxysporum f. sp. coffeae. Fitopatologia Brasileira, Brasília, v. 11,n. 4, p. 753-760,1986. CARDOSO, R.M.L.; MENEZES, J.R.; ROSSETO, E. A. Fungos associados a sementes de café no Estado do Paraná. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 5., 1977, Guarapari, ES. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/CERCA, 1977. p 28-29. CHALFOUN, S. M.;SOUZA, J. C.; CARVALHO, V. D. Relação entre a incidência de broca Hypothenemos hampei (Ferrari, 1867) e microorganismos em grãos de café. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEntAS, 11., 1984, Londrina, PR.Resumos... Riode Janeiro: BC, 1984. p. 149-150. FAWOLE, E.A. Isolation and pathogenicity ofseed-borne fungi ofcoffee in Nigéria. Fitopatologia Brasileira, n.15, v.4. p.333-336, 1990. GARCIA, L.A.A. Smdies on coffeeroot diseasein Puerto Rico I. A coffee Fusarium wilt. TheJournal of Agriculture ofThe University ofPuerto Rico, v.29,n.l,p. 1-29, Jan. 1945. GERLACH, W.; NIRENBERG, H. The genus Fusarium: a pictorial atlas. Biologische Bundesanstalt FürLand-und Forstwirtschaft. Berlin. Institut fur Mikrobiologie Berlin-Dahlem. Parey, Berlin, 406 p., 1982. GOVINDARAJAN, T.S. Areview onthe incidence of root disease oncoffee and their management. Journal ofCoffee Research, v.l,n.l8, p.16-28,1988. KANNAN, N. Root disease ofcoffee. Indian Coffee, v.l2, n. 50, p.21-24,1986. KANNAN, N. Technical report on diseases affecting coffee in índia: a review Indian Coffee, v.8,n.59,p.11-17,1995. KRUG, H. P.Cafés duros I. Revista do Instituto de Cafédo Estado de São Paulo, Campinas, v.15, n.159,1940. KRUG, H.P.Concepção moderna sobre a origem dos cafés duros. Revista de Agricultura, Piracicaba, v.20, n.12, p.417-426,1945. 49 MATIELLO, J.B.; BARROS, U. V. Ocorrência de Fusariose em Cafeeiros no Espírito Santo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 19., 1993, Três Pontas, MG. Resumos... Rio deJaneiro: MAARA PROCAFE, 1993.p 27. MATIELLO, J. B.; ALMEIDA, S. R.; MIGUEL, A. E. Ocorrência deFusariose em Cafeeiro no Sulde Minas Gerais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 18., 1992, Araxá, MG. Resumos... Riode Janeiro- MAARA PROCAFE, 1992. p 27-30. MBOGO, S.N.BetterCoffee Farming: coffeediseases and theircontrol. Kenia Coffee, v.755, n.64, p.2967-2973,1999. MEDINA, H. F.L.; ROJAS, E. B. Efecto de factores de estrés tecnológico en Ia predisposición dei café aoataque de patóngenos fungosos. Manejo Integrado dePIagas,n.61,2001. MUTHAPPA, B.N. Fusarium root diseases of coffee. Journal of Coffee Research, v.7, n.3, p.79-80,1977. MUTHAPPA, B.N. Seed-Borne fungi ofcoffee. Journal of Coffee Research, v.3,n.l4,p.l04-107, 1984. NATARAJ, T. Preliminary studies onpathogenicity of Fusarium oxysporum on arábica coffee plants as a possible cause of root rot. Journal of Coffee Research, v.3, n.3, p.58-60,1973. NEGRON, J. A.; ACOSTA, N. TheFusarium oxysporum f. sp.coffeae - Meloidogyne incógnita complex in 'Bourbon' coffee. Nematropica. v.19,n.2, p.161-168,1989. NELSON, P. E., TOUSSOUN, T. A.; MARASAS, W. F. O. Fusarium species: an illustrated manual for identification. Pennsylvania: The Pennsylvania State University; London: University Park andLondon, 1983.193 p. NIRENBERG, H. I. Recent advances in the taxonomyof Fusarium. Studies in Mycology (Baarn), n.32, p. 91-101,1990. OPPERMAN, L. Soil and root inhabiting fungi occurring in somesouthem African coffeeStates, andtheireffect oncoffeeseedlings in the greenhouse. Phytophylactica, v.25, n.4,p.289-291,1993. 50 PFENNING, L. H.; MARTINS, M. F. Espécies de Fusarium associadas ao cafeeiro na região sul de Minas Gerais. In: CONGRESSO PAULISTA DE FITOPATOLOGIA, 23.,2000, Campinas, SP. Resumos... Campinas, SP: 2000. p. 233. PFENNING, L. H.; SILVA, C.F. Isolamento, caracterização e identificação de espécies de Fusarium associadosao cafeeiro na região Sul de Minas Gerais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 25., 1999, Franca, SP. 1999. Anais... Franca, SP: 1999. p.56-58. ROSSMAN, A. Y.et ai.Genera of Bionectriaceae, Hypocreaceae and Nectriaceae (Hypocreales, Ascomycetes). Studiesin Mycology, n.42,1999, 248p. SHERBAKOFF, C. D. Fusaria ofpotatoes. Cornell University Agricultural Experimental Station, Memoir no. 6, Ithaka, New York, EUA, p.87-270,1915. SJDDIQI, M. A. Fungos flora of Coffea arábica in Nyasaland. Transaction Britsh Mycological Society, v.2,n.47, p.281-284,1964. VENKATASUBBAIAH, P.; SHEKARA SHETTY,H.; SAFEEULLA, K.M. Seed-bome namre of Fusarium solani inCoffea arábica and itsrole inseedling rot. Indian Phytopathology, New Delhi, v.37, n.l, p.158-160, 1984. VENTURA, J. A. Taxonomia deFusarium e seus segregados. I - História, meios e procedimentos de cultivo. Revisão Anual de Patologia de Plantas, v.7, p.271-298,1999. VENTURA, J. A.Taxonomia deFusarium e seus segregados. IIChaves para identificação. Revisão Anualde Patologia de Plantas, v.8, p.303-338,2000. VILELA, J. et ai. Recuperação decafeeiros atacados porfusariose, noSulde Minas Gerais: resultadospreliminares. In: CONGRESSO BRASILEIRO SOBREPESQUISAS CAFEEIRAS, 19., 1993, Três Pontas, MG. Resumos... RiodeJaneiro: MAARA PROCAFE, 1993. p.105-106. WELLMAN, F. L. TheFusarium phase of the root-disease complex incoffee. Phytopathology v.44, n.9, p.509,1954. 51 CAPITULO 3 Testes de patogenicidade de Fusarium sp. em mudas de cafeeiro (Coffea arábica L.) 1 RESUMO ALMEIDA, Anderson Resende. Testes de patogenicidade de Fusarium sp. em mudas de cafeeiro (Coffea arábica L.) In: . Espécies de Fusarium associadas ao cafeeiro (Coffea arábica L). 2003. p. 52-64. Dissertação (Mestradoem Fitopatologia)-Universidade Federalde Lavras, Lavras." No Brasil e no mundo já foram registradas mais de 20 espécies de Fusarium associadas à parte aérea do cafeeiro, ao sistema radicular, aos frutos, grãos e sementes. Algumas dessas espécies são consideradas patogênicas. Entretanto, não há evidências claras de quais espécies, e em que condições podem causar danos à planta e/ou depreciar os grãos. Portanto, o objetivo deste trabalho foi testar a patogenicidade de algumas espécies de Fusarium em plânmlas de cafeeiro. Foram utilizadas mudas de cafeeiro das cultivares Acaiá Cerrado e Catuaí, inoculadas porimersão deraízes emsuspensão deconídios, ferimento no colo, infestação do substrato e injeção de suspensão de conídios no hipocótilo com seringa hipodérmica. Entretanto, não foi observado nenhum sintonia de fusariose seis meses após a inoculação das mudas com suspensão de conídios, aplicada com auxílio de seringa e quirera de milho infestada. Da mesma forma, nos experimentos de inoculação por imersão das raízes em suspensão de conídios e ferimentos na base do hipocótilo, não foi possível reproduzir sintomas. Porém, estes experimentos foram avaliados aos 120 e 60 dias, respectivamente, após a inoculação. Provavelmente, prazos maiores são necessários paraavaliar a patogenicidade e reproduzir sintomas. *Comitê Orientador: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (orientador), Mário Lúcio Vilelade Resende - UFLA(co-orientador) 53 2ABSTRACT ALMEIDA. Anderson Resende. Patogenicity testes of somespecies of Fusarium in coffee plants. In: . Species of Fusarium associated to coffee plants (Coffea arábica L.). 2003. p.52-64. Dissertation (Master Program in Phytopathology)-Universidade Federal de Lavras, Lavras.* More than 20 species of Fusarium were reported in Brazil and in the world, associated to the aerial part of coffee trees, the root system, fruits, grains and seeds. Some of the species are considered pathogens. However, there are no clearevidences, what species and in which conditions may cause damage to the production or the quality of the product. Therefore, the objective of this work was to test pathogenicity of some Fusarium species in seedlings of cultivars Acaiá Cerrado and Catuaí. Inoculation was made by immersion of roots in a suspension of conidia, wounded hypocotyls in substrate infested with the pathogen and injection of a suspension of conidia in the hypocotyls with a hypodermic syringe. No symptoms of fusariosis were observed six months after the inoculations. However, experiments were evaluated after 120 and 60 days, respectively, after the inoculation. Probably, a longer timecourse is necessary to evaluate pathogenicity and to reproducedisease symptoms. Guidance Committee: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (adviser), Mário Lúcio Vilela de Resende - UFLA (co-adviser) 54 3 INTRODUÇÃO Espécies de Fusarium são agentes etiológicos de doenças de várias culmras de interesse econômico, como banana, algodão, tomate e outras Agrios (1997) . A sintomatologia associada à fusariose inclui desde murcha vascular até podridão do sistema radicular Cardoso, (1977; 1981; 1986), Zambolin, (1999). Esses fungos podem ocorrer também na forma de endofíticos, sem causar alterações visíveis na planta hospedeira. A fusariose é uma das doenças importantes do cafeeiro, entretanto, pouco estudada. Relatos de sua ocorrência em mudas, plântulas e sementes são freqüentes, embora a etiologia ainda não tenha sido esclarecida. Os sintomas associados à presença de Fusarium no cafeeiro são apodrecimento do hipocótilo das mudas, amarelecimento e murcha de plantas no campo. Esta associação, até o momento, foi pouco estudada no Brasil, embora em outros países esta moléstia seja considerada uma das mais importantes na culmra. Os primeiros trabalhos com espécies de Fusarium associadas a cafeeiros no Brasil datam do fim da década de 1970, quando Cardoso (1977) observou e identificou várias espécies em plântulas com podridão no hipocótilo. No início dos anos 1980 o mesmo autor caracterizou uma traqueomicose do cafeeiro no estado do Paraná, causada por Fusarium oxysporum. No início da década de 1990 ocorreram os primeiros relatos de Xylella fastidiosa em cafeeiro, sendo esta associaçãocomprovada por ParadelaFilhoet ai., 1995. A sintomatologia observada foi o amarelecimento e depauperamento generalizado das plantas; os ramos apresentavam rufo de folhas nas pontas e internódios curtos. Além disso, plantas com sintomas de amarelecimento, murcha e subsequente morte também foram relatadas como sendo resultante da colonização dos vasos docafeeiro porXylellafastidiosa. Até o momento nãofoi 55 observada morte de cafeeiros infectados pela bactéria. Como o sintoma de murcha está relacionado com a presença de patógenos no sistema radicular ou nos vasos da planta, esta sintomatologia foi relacionada com a infecção por Fusarium. Há também a semelhança de sintomas da fusariose em cafeeiros na África, onde esta enfermidade é responsável por grandes perdas na cultura. Sendo assim, pesquisadores brasileiros preocupados em tratar do mesmo patógeno, iniciaram os trabalhos com esta doença, até então, não conclusivos. Deste modo, o objetivo deste trabalho foi testar a patogenicidade de algumas espécies de Fusarium em plântulas de cafeeiro. 56 4 TESTES DE PATOGENICIDADE 4.1 Produção de mudas Mudas de cafeeiro, cultivares Acaiá Cerrado e Catuaí, foram produzidas a partir de sementes semeadas em caixas plásticas contendo substrato comercial Plantmax. As mudas foram mantidas em câmara de crescimento vegetal, sob temperamra de 27 ± 1°C, até o estádio de "orelha-de-onça". Nesta fase, mudas foram transferidas para bandejas de isopor e crescidas emcasa de vegetação sob irrigação por aspersão. 4.2 Produção de inóculo Dentre os fungos depositados na CML, para o estudo de patogenicidade foram selecionados Haematonectria ipomoeae CML 213, Fusarium equiseti CML 215, Fusarium oxysporum CML 216, Fusarium solani CML 217, Fusarium oxysporum CML 218, Fusarium oxysporum CML 219, Fusarium solani CML 220, Fusarium semitectum CML 221 e Fusarium oxysporum CML 222. Os fungos foram cultivados em placa de Petri contendo meio de aveia (OA) para a produção de inóculo, tanto por suspensão quanto por granulado. As placas foram incubadas em câmara de crescimento (BOD) a 23°C, com fotoperíodo de 12 horas sob luz negra e 12 horas sob escuro. Após 10 dias, adicionou-se água sobre a culmra fungica e, com auxílio de uma espátula foi realizada a raspagem dos conídios e micélio, sendo, em seguida, submetidos a filtragem em dupla camada de gaze. Aconcentração de inóculo na suspensão foi ajustada emcâmara de Neubauer para 1,0 x IO6 conídios/mL. Discos de 8 mm de diâmetro foram retirados das bordas das colônias fúngicas em meio OA e transferidos para frascos de vidro de 500 mL contendo 57 quirera de milho e areia (1:1 v/v). Em seguida, os fracos foram mantidos em câmara de crescimentocomo descritoacima, durante 15 dias, para a colonização do substrato pelos fungos. O inóculo produzido desta forma foi utilizado para inoculação das mudas. 4.3 Experimento 1 Inoculação de mudas de cafeeiro cultivar Acaiá Cerrado, estádio de "orelha-de-onça", com os isolados CML 213, CML 215, CML219 e CML 222 4.3.1 Delineamento experimental Este ensaio foi conduzido em delineamento experimental blocos casualizados (DBC) e análise de variância avaliada em esquema fatorial 4x2 + 1, sendo quatro isolados fungicos, dois métodos de inoculação (punção no caule com seringa e infestação do substrato com quirera de milho) e um tratamento adicional sem fungo (testemunha). Empregaram-se quatro repetições por tratamento e dez plantas por parcela. As avaliações foram realizadas periodicamente, atentando-se para sintomas de murcha, necrose, escurecimento dos tecidos, podridão de raízes e queda de folhas. Este ensaio teve início dia 21 dejunhode2002. 432, Métodos de inoculação As inoculações foram conduzidas ou com auxílio de uma seringa ou por quirera de milho infestado com os respectivos isolados. No primeiro método, mudas de cafeeiro cultivar Acaiá Cerrado foram inoculadas na região da haste, próximo da linha do solo, com uma suspensão de Fusarium concentrada a 1,0 x IO6 conídios/mL. Utilizando-se umaseringa, uma gotade suspensão foi injetada em cada furo, sendo realizados quatro furos/haste, dois de lados opostos. A gota 58 que formou no eixo da haste e a agulha desapareceram dentro da planta, evidenciando a inoculação. No controle foi aplicada somente água. No segundo método, 5g de quirera de milhoinfestadacom as respectivas espécies de Fusarium foram aplicados ao redor do hipocótilo das plânmlas e coberto por uma fina camada de substrato. 4.4 Experimento 2 Inoculação de mudas de cafeeiro cultivar Acaiá Cerrado, estádio de "orelha-de-onça", com os isolados CML 216, CML 217 e CML218, por imersão das raízes em suspensão de conídios. 4.4.1 Delineamento experimental Este ensaio foi conduzido em delineamento experimental blocos casualizados (DBC), sendo três isolados fúngicos e umatestemunha semfungo. O método de inoculação empregado foi imersão das raízes em suspensão de conídios. Empregaram-se quatro repetições por tratamento e dez mudas de cafeeiro no estádio de orelha de onça por parcela. As avaliações foram realizadas periodicamente, atentando-se para sintomas de murcha, necrose, escurecimento dos tecidos, podridão deraízes e queda de folhas. As inoculações foram realizadas dia 24 de setembro de 2002. 4.4.2 Método de inoculação Raízes de mudas de cafeeiro cultivar Acaiá Cerrado foram imersas em suspensão de conídios na concentração 1,0 x IO6 conídios/mL, durante 10 minutos, sendo as testemunhas imersas em água por igual período de tempo. Ferimentos foram realizados cortando-se 20 mm das raízes a partir do seu ápice. Em seguida, as mudas foram depositadas em badejas de isopor, contendo substrato Plantmax e alocadas emcasade vegetação. 59 4.5. Experimento 3 Inoculação de mudas de cafeeiro cultivar Catuaí, com quatro pares de folhas, com os isolados CML 213, CML 220 e CML221, por meio de ferimento no caule com auxílio de uma lixa. 4.5.1 Delineamento experimental Este ensaio foi conduzido em delineamento experimental blocos casualizados (DBC), sendo três isolados de Fusarium e uma testemunha sem fungo. O método de inoculação constituiu-se de ferimento na região basal do hipocótilo, com auxílio de uma lixa e adição de discos de meio de cultura contendo as respectivas espécies de Fusarium. Empregaram-se quatro repetições e dez mudas com três pares de folhas por parcela. As avaliações foram realizadas periodicamente, atentando-se para sintomas de murcha, necrose, escurecimento dos tecidos, podridão de raízes e queda de folhas. As inoculações foram realizadas dia 6 de novembro de 2002. 4.5.2 Método de inoculação Mudas de cafeeiro cultivar Catuaí, com quatro pares de folhas sofreram ferimentos na região basal do hipocótilo, com auxílio de uma lixa. Ao redor do hipocótilo ferido foram depositados oito discos de meio de culmra contendo estruturas de propagação do fungo. O ensaio foi alocado em casa de vegetação sob irrigação por aspersão. 60 5 RESULTADOS 5.1 Experimento 1 As mudas de cafeeiro da cultivar Acaiá Cerrado, inoculadas com os isolados CML 213, CML 215, CML219 e CML 222, foram avaliadas noperíodo de 180 dias. No decorrer deste período não foi observado nenhum sintoma referente a fusariose, como podridão de raízes, amarelecimento e murcha das folhas. Seis meses após a inoculação das mudas foram observados sintomas de escurecimento do hipocótilo, rachadura longimdinal rodeada por tecido necrosado de corcastanho-claro a castanho-escuro, com determinada depressão do tecido necrosado em relação ao sadio. Do isolamento deste material foram obtidas colônias de Fusarium oxysporum, Fusarium solani, Colletotrichum gloeosporioides e Phoma sp. No entanto, estes sintomas foram observados tanto nas mudas inoculadas quanto nas testemunhas e em todos os outros experimentos com a cultura locados na casa de vegetação. Cardoso (1986) descreveu estes sintomas como sendo de fusariose. No entanto, estes sintomas parecem ser comuns em mudas de cafeeiro. Ainoculação de suspensão de conídios usando seringa já foi relatada em estudos com outros patógenos vasculares. Resende et ai. (1995), utilizaram esta metodologia de inoculação de suspensão de conídios de Verticillium dahliae Kleb. com seringa em caule de Theobroma cacao L. e observaram resistência entre as diferentes mudas quinze dias após a inoculação. A colonização de Fusarium no sistema vascular do cafeeiro pode ser mais lenta ou a técnica de inoculação ineficiente, portanto, decorrendo em falhas nos testes de patogenicidade. A quantidade de inóculo a ser utilizada também constitui ponto fundamental nos experimentos de patogenicidade. Neste caso, testes de 61 concentrações devem ser incluídos em fumros testes de patogenicidade em mudas de cafeeiros. 5.2 Experimentos 2 e 3 No experimento 2, as avaliações das mudas de cafeeiro cultivar Acaiá Cerrado, inoculadas com os isolados CML 216, CML 217 e CML218 por imersão das raízes em suspensão de conídios, foram realizadas até que o ensaio completasse 120 dias. Entretanto, neste intervalo de tempo nãofoi diagnosticado nenhum sintoma de fusariose. No experimento 3, as mudas de cafeeiro cultivar Catuaí inoculadas com os isolados CML 213, CML 220 e CML221, por meio de ferimento no caule com auxílio de uma lixa, foram avaliadas no período de 60 dias após a inoculação. No entanto, até a data de avaliação não foram diagnosticados sintomas de fusariose. Como as mudas inoculadas para os testes de patogenicidade não apresentaram sintomas de fusariose, é possível que o tempo para colonização e expressão dos sintomas tenha sido curto. Cardoso (1986) conseguiu maior evidência de murcha em cafeeiro inoculado com Fusarium oxysporum após 14 meses de inoculação. Mudas da cultivar Mundo Novo com 12 meses de idade foram regadas com suspensão de conídios na concentração de IO6 conídios mL"1 a razão de 100 mL por vaso ou por ferimento no caule com introdução de micélio do fungo (Cardoso 1986). Os sintomas foram evidenciados pela diminuiçãoda altura das plantas, do númerode ramos plagiotrópicos, do total de folhas, da área foliar e do peso seco das raízes. Cardoso (1986) conclui que a colonização é iniciada a partir das raízes e do coleto e a progressão do patógeno interna e ascendente, pelos tecidos do xilema. Portanto, avaliações futuras serão realizadas nos experimentos montados e novos ensaios de patogenicidade 62 deverão ser estabelecidos em plânmlas mais velhas, com o sistema vascular já desenvolvido. Os sintomas descritos como sendo de uma fusariose, à primeira vista, podem serprovocados por uma etiologia complexa, em que diversas espécies de Fusarium, Xylella fastidiosa, mosca das raízes e/ou cigarras, estejam agindo concomitantemente. Além disso, fatores nutricionais e estresse hídrico propiciariam o agravamento da moléstia. Os sintomas de podridão de hipocótilo, observados em plânmlas no estádio de "palito de fósforo", assemelham-se aos mencionados por Cardoso (1986), emqueos sintomas tiveram início porpequenas manchas verde-escuras que aumentaram em tamanho e tomaram-se castanhas, necróticas e deprimidas. Aporção do caule atingida perdeu aconsistência dos tecidos, fazendo com que a parte superior desta tombasse e o cotilédone se desprendesse. Estas lesões foram encontradas com mais freqüência na região do hipocótilo quando as folhas cotiledonares ainda não tinham sido lançadas. Em seguida, os tecidos apodrecidos secaram e toda parte superior da região afetada caiu, deixando os caules eretos mas sem folhas cotiledonares (Figura 2). Os sintomas observados em mudas com mais de dois pares de folhas foram o escurecimento externo do hipocótilo, adquirindo coloração marrom. Fendas longitudinais de fundo verde foram freqüentemente observadas ao longo do hipocótilo (Figura 2). Isolamentos dos tecidos doentes foram realizados, constatando a presença de Fusarium oxysporum, Fusarium solani, Colletotrichum gloeosporioides e Phoma sp. Conforme os resultados, não se pode associar os sintomas observados como sendo de fusariose, devido ao fato de várias espécies, não só de Fusarium, mas também de outras tidas como patogênicas ao cafeeiro, estarem agindo ao mesmo tempo. Estas características nos levam a inferir que esta moléstia seja de etiologia complexa. 63 6 REFERÊNCIAS BD3LIOGRÁFICAS AGRIOS, G.N. Plant pathology. 4. Ed. San Diego, Califórnia: Academic Press, 1997. 635p. CARDOSO, R. M. L.Podridão do caule em mudas de café porFusarium spp. In: CONGRESSO BRASILEIRODE PESQUISAS CAFEEIRA, 5., 1977, Guarapari, ES.Resumos... RiodeJaneiro: IBC/CERCA, 1977. p 30. CARDOSO, R.M.L. Uma traqueomicose do cafeeiro (Coffea arábica L.) no Estadodo Paraná (Brasil), causada porFusarium oxysporum f. sp. coffeae (Garcia) Wellman. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEErRAS, 9., 1981, São Lourenço, MG. Resumos... Rio de Janeiro: IBC/GERCA, 1981. p.125. CARDOSO, R.M.L. Ocorrência da murcha vascular do cafeeiro (Coffea arábica) no Estado doParaná - Brasil, induzida porFusarium oxysporum f. sp. coffeae. Fitopatologia Brasileira, n.l 1, v.4, p.753-760,1986. PARADELA FILHO et ai., Primeira constatação em cafeeiro no Brasil da Xylella fastidiosa, causadora da Clorose Variegada dos Citros. Laranja, v.l6(2):135-13.1995. RESENDE, M.L.V.; FLOOD, J.; COOPER, R.M. Effect of method of inoculation, inoculum density and seedling age at inoculation on the expression for resistance of cocoa (Theobroma cacao L.) to Verticillium dahliae Kleb. Plant Pathology, v. 44, p. 374-383,1995. ZAMBOLIM, L. et ai. Manejo integrado das doenças do cafeeiro. In: ZAMBOLIM, L. Encontro sobre produção de café com qualidade. Viçosa MG: UFV, 1999. p.134-215. 64 <&m&moâ CAPITULO 4 Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg,anamorfo Fusarium striatum Sherb.: patógeno de plantas cultivadas ? 1 RESUMO ALMEDDA, Anderson Resende. Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg, anamorfo Fusarium striatum Sherb.: patógeno de plantas cultivadas ? In: •Espécies de Fusarium associadas ao cafeeiro (Coffea arábica L.). 2003. p. 65-85. Dissertação (Mestrado em Fitopatologia)-Universidade Federal de Lavras, Lavras." Em cafeeiros (Coffea arábica L.) com sintomas aparentes de murcha, plânmlas de cafeeiro no estádio de "palito de fósforo" com podridão no hipocótilo e em sementes de café, foi isolado um fungo formador de peritécio, semelhante a Nectria. O fungo também tinha sido recuperado de plantas de maracujá (Passiflora edulis Sims) com sintomas de murcha. Testes de patogenicidade foram realizados com plantas de café, maracujá e tubérculos de batata. Ofungo foi identificado, com base na morfologia, fertilidade e patogenicidade em plantas, como Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg, com anamorfo conhecido como Fusarium striatum Sherb. Não há registro dessa espécie no Brasil. Contudo, observações em laboratório bem como consultas na literatura evidenciaram que no caso de Haematonectria ipomoeae deve se tratar de um fungo muito comum. Os resultados sobre sua patogenicidade emplantas cultivadas no Brasil não foram conclusivos. 'Comitê Orientador: Ludwig Heinrich Pfenning - UFLA (orientador), Mário Lúcio Vilela de Resende - UFLA (co-orientador) 66 2 ABSTRACT ALMEDOA. Anderson Resende. Haematonectria ipomoeae (Halst.) Samuels & Nirenberg, anamorfo Fusarium striatum Sherb.: pathogen to cultivated plants? In: . Species of Fusarium associated to coffee plants (Coffea arábica L.). 2003. p.65-85. Dissertation (Master Program in Phytopathology)- Universidade Federal de Lavras, Lavras.* An ascomycete producing red perithecia similar to Nectria was repeatedly isolated from coffee trees (Coffea arábica L.) with apparent symptoms of wilt, from seedlings with one pair of leaves showing stem rot and from seeds. This fungus has also been recovered from passionfruit (Passiflora edulis Sims) with symptoms of wilt. Pathogenicity tests were accomplished with coffee plants, passionfru