dissertação
Ayana e a condição migrante feminina em A bagagem da imigração, de Patrícia Moreira
Carregando...
Notas
Data
Orientadores
Editores
Coorientadores
Membros de banca
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal de Lavras
Faculdade, Instituto ou Escola
Faculdade de Filosofia, Ciências Humanas, Educação e Letras (FAELCH)
Departamento
Programa de Pós-Graduação
Programa de Pós-Graduação em Letras
Agência de fomento
Tipo de impacto
Sociais
Culturais
Outros
Culturais
Outros
Áreas Temáticas da Extenção
Cultura
Direitos humanos e justica
Educação
Direitos humanos e justica
Educação
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
ODS 4: Educação de qualidade
ODS 5: Igualdade de gênero
ODS 10: Redução das desigualdades
ODS 5: Igualdade de gênero
ODS 10: Redução das desigualdades
Dados abertos
Resumo
Os trânsitos migratórios têm ganhado novas perspectivas a partir dos processos de descolonização, especialmente quando as direções dos deslocamentos mudam, passando a ser frequentemente das ex-colônias em direção às antigas metrópoles, o que gera um novo olhar da sociedade sobre o sujeito em trânsito, ou migrante. Novas implicações para as identidades dos sujeitos, suas experiências no cenário migratório e a hostilidade que parece inerente a esse processo são agravadas quando atravessadas também pela questão de gênero. Dessa forma, o presente trabalho apresenta uma análise da experiência migratória de Ayana, personagem central da obra A bagagem da imigração (2024), de Patrícia Moreira. Ayana é cabo-verdiana e decide deixar seu país rumo à Europa para melhorar sua condição de vida e a de sua família e para acabar com a distância que a separava de Samuel, seu interesse amoroso. A partida é planejada de maneira ilegal e, apesar de ter como destino final a França, usa Portugal como porta de entrada para o território europeu. Nas terras lusitanas, Ayana ainda passa um curto período de tempo, visitando alguns familiares que lá viviam já há muitos anos. Nesses dois espaços nos quais a narrativa se desenvolve, a protagonista presencia e sofre inúmeras violências, que parecem ainda a atingir duplamente por ela ser uma mulher imigrante. Assim, é objetivo geral do presente estudo examinar, à luz da Literatura Comparada e a partir da obra A Bagagem da Imigração (2024), de Patrícia Moreira, como existem especificidades na condição migrante feminina. São, ainda, objetivos específicos, investigar como a condição migrante impacta na percepção e expressão identitária; analisar como a temática da violência é apresentada no contexto de trânsito migratório e estudar se, para as mulheres, os diversos tipos de experiências conturbadas no cenário de trânsito migratório são consideravelmente acentuados. Essa análise, vista como um retrato das configurações sociais de Portugal atualmente, será realizada, ainda, com caráter transdisciplinar, uma vez que elementos caros à Sociologia e à História são essenciais para que a relação entre a representação literária e o contexto social, de modo crítico, seja estabelecida.
Abstract
Migratory transits have gained new perspectives as a result of decolonization processes, especially when the direction of displacements changes, often from former colonies to former metropolises, which generates a new perspective from society on the subject in transit, or migrant. New implications for the subjects’ identities, their experiences in the migratory scenario, and the hostility that seems to be related to this process are aggravated when also crossed by the issue of gender. Thus, this paper presents an analysis of the migratory experience of Ayana, the central character in the novel A bagagem da Imigração (2024), by Patrícia Moreira. Ayana is Cape Verdean and decides to leave her country for Europe to improve her living conditions and those of her family and to close the gap that separated her from Samuel, her love interest. The process is planned illegally and, despite having France as her final destination, she uses Portugal as a gateway to European territory. In the Portuguese lands, Ayana still spends a short period of time visiting some relatives who had lived there for many years. In these two spaces in which the narrative unfolds, the protagonist witnesses and suffers countless acts of violence, which seem to affect her doubly because she is an immigrant woman. Thus, the general objective of this study is to examine, in the light of Comparative Literature and based on the work A Bagagem da Imigração (2024), by Patrícia Moreira, how to understand specificities in the female migrant condition. Other specific objectives include investigating how the migrant condition impacts the perception and expression of identity; analyzing how the theme of violence is presented in the context of migratory transit; and studying whether, for women, the different types of disturbed experiences in the migratory transit scenario are considerably accentuated. This analysis, seen as a portrait of the social configurations of Portugal today, will also be carried out with a transdisciplinary character, since elements dear to Sociology and History are essential for the relationship between literary representation and the social context to be critically established.
Descrição
Área de concentração
Linguagem, cultura e sociedade
Agência de desenvolvimento
Palavra chave
Marca
Objetivo
Procedência
Impacto da pesquisa
Resumen
ISBN
DOI
Citação
DOMINGOS, Aleízy Aparecida Barati. Ayana e a condição migrante feminina em A bagagem da imigração, de Patrícia Moreira. 2026. 122p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2026.